Real Tight - Methyl Ethel
С переводом

Real Tight - Methyl Ethel

Альбом
Triage
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196320

Төменде әннің мәтіні берілген Real Tight , суретші - Methyl Ethel аудармасымен

Ән мәтіні Real Tight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Tight

Methyl Ethel

Оригинальный текст

All of the time, out in the background

You were sublime, but tell me real live, is this real life?

Open when you’re feelin' okay, I know you won’t

But real life is okay, at night, all the same

And I don’t want to be, I don’t want to be

I don’t want to be left behind

Do you want to be?

I want you now

So I’ve got to shout it

Volition, got to do the right thing tonight

Uh, uh, alright

Feel light, it’s real tonight

Come on, come on

Come on, come on

Come on, don’t retire young

No collectin' bags in your eyes

Feel high, so high you’d be a real kite

And I counted everything twice

I measured it and cut twice

But I know, oh, me

Me and for you, know it’s alright

Don’t come when I’m crying

Don’t have to cry, you caught my eye, why?

Summon that taste in the restaurant

Saw you with the backlight

Oh, why not be mine?

Well, I cannot lie

I don’t feel right, but I tuck you in real tight

I know you’re gonna sleep tonight

I’ve got real life, a real better life

I tuck you in real tight

I know you’re gonna sleep tonight

And I can’t feel right

Without you by me side

I tuck you in real tight

I hope you get to sleep tonight

Перевод песни

Әрқашан фонда шығады

Сіз керемет едіңіз, бірақ маған тікелей эфирді айтыңыз, бұл шынайы өмір ме?

Өзіңізді жақсы сезінген кезде ашыңыз, жоқ екеніңізді білемін

Бірақ шынайы өмір түнде бәрібір

Мен болғым келмейді, мен болғым келмейді

Мен артта қалғым келмейді

 болғыңыз келе ме?

Мен сені қазір қалаймын

Сондықтан мен оны айқайлауым керек

Волиция, бүгін түнде дұрыс әрекет жасау керек

Ой, жарайды

Жеңіл сезініңіз, бұл бүгін түнде шынайы

Кел, кел

Кел, кел

Келіңіздер, жастан зейнетке шықпаңыздар

Көздеріңізде сөмкелер жиналмайды

Өзіңізді биік сезініңіз, соншалықты нағыз батпырауық боласыз

Мен барлығын екі рет санадым

Мен өлшеп екі рет кесіп алдым

Бірақ мен білемін, о, мені

Мен және сіз үшін бәрі жақсы екенін біліңіз

Мен жылап тұрғанда келме

Айқауың қажеті жоқ, көзіме түсіп, неге?

Мейрамханада сол дәмді шақырыңыз

Сізді артқы жарықпен көрдім

Неге менікі болмасқа?

Мен өтірік айта алмаймын

Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, бірақ мен сізді қатты қысып отырмын

Бүгін түнде ұйықтайтыныңызды білемін

Менде шынайы өмір, нағыз жақсы өмір бар

Мен сені қатты қыстым

Бүгін түнде ұйықтайтыныңызды білемін

Мен өзімді дұрыс сезіне алмаймын

Сенсіз жанымда

Мен сені қатты қыстым

Бүгін түнде ұйықтайсыз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз