С переводом

Ubu - Methyl Ethel

Год

2017

Язык

`Ағылшын`

Длительность

302780

Төменде әннің мәтіні берілген Ubu , суретші - Methyl Ethel аудармасымен

Ән мәтіні Ubu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ubu

Methyl Ethel

Оригинальный текст

Now you cut yourself off from your friends

It’s not just a personality thing

It’s 'cause you’re still so afraid of what is on a plane

You’ve been dreaming about it again

You’re going to have to explain yourself, it’s personal

But once it’s done, it’s just as well

I know it hurts, see, I can tell

But to face it is the main thing

You’ve pulled back and you don’t seem right

Your skin is looking deathly white

I wanna see you get out and around

Have a run or just lounge in the sun

N-n-n-n-n-n-n-n-n-no, I don’t wanna force this on you

But I have to do something

Before you go and break yourself

Beyond your «Don't look down"s

I thought I saw you on the street on the corner at the bar

Thought I saw you in the car in the shadow at the park

Saw you waiting in the dark

For someone to explain just how it ended this way

I thought I saw you on the street on the corner at the bar

Thought I saw you in the car in the shadow at the park

Saw you waiting in the dark

For someone to explain just how it ended this way

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your…

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your…

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why’d you cut your hair?

Why’d you have to go and cut your hair?

Why?

Перевод песни

Енді сіз өзіңізді достарыңыздан ажыратасыз

Бұл жай ғана тұлғалық нәрсе емес

Себебі сіз ұшақта не болғанынан әлі қорқасыз

Сіз бұл туралы тағы да армандағансыз

Сіз өзіңізді түсіндіруіңіз керек, бұл жеке

Бірақ бір рет орындалса,

Мен оның ауыратынын білемін, көремін, айта аламын

Бірақ бұл басты нәрсе

Сіз артқа шегіндіңіз және дұрыс емес сияқтысыз

Теріңіз өте аппақ болып көрінеді

Мен сенің сыртқа шыққаныңды көргім келеді

Жүгіріңіз немесе күн астында демалыңыз

N-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n

Бірақ мен бір нәрсе істеуім керек

Бармай тұрып, өзіңізді сындырыңыз

Сіздің «төмен қарамаңыз» дегеннен басқа

Мен сізді көшеде бардың бұрышында көрдім деп ойладым

Мен сені саябақтағы көлеңкеде көлікте көрдім деп ойладым

Сізді қараңғыда күтіп тұрғаныңызды көрдім

Біреу үшін бұл жолмен қалай аяқталғанын түсіндіреді

Мен сізді көшеде бардың бұрышында көрдім деп ойладым

Мен сені саябақтағы көлеңкеде көлікте көрдім деп ойладым

Сізді қараңғыда күтіп тұрғаныңызды көрдім

Біреу үшін бұл жолмен қалай аяқталғанын түсіндіреді