I Get My Thang In Action - Method Man
С переводом

I Get My Thang In Action - Method Man

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген I Get My Thang In Action , суретші - Method Man аудармасымен

Ән мәтіні I Get My Thang In Action "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Get My Thang In Action

Method Man

Оригинальный текст

Good.

Wu-Tang martial expert

There’s not many, who can match up with him

(He'll give you a heart condition

if you fuck around like that there

Tell you it ain’t no good for the bloodstream

You know god damn whatever and uhh

it’s dumb and big -- it’s DUMB AND BIG)

Mira, Meth-Tical comin through with the suu

(Lie in cut for y’all)

Check it out

Niggaz wanna test my steez, nigga please

I black that eye like peas, you better freeze

in your tracks, a Wu-Tang (bzzz) killer bee’s on ya back

I comes for the honey plus the phat money sack

You want it all?

Yeah I want it all like THAT

I stab my own moms in the back for a stack

Niggaz like, Damn, why you want it like that?

(Why is that?)

Cause I’m a dog, and I got no love for the cat (uhh)

Attitude’s cold like the North polar cap

Where I do my dirt’s a little further down the map (Is that so?)

A little buckwhylin, Island called Stat'

Where niggaz carry gats in they Black Moon hat

Now I’m mad known for the bones and the rap

And youse an unknown with a faulty contract

Wake up and smell the Met-chod motherfucker contact

Villain in the cypher from the foe when head crack

An Indian giver and I’m out to take it back

Shaolin Island, baby where you at?

A runaway train that be runnin on ya track

That’s how it’s goin down, yeah, it’s goin down like that

I gets my thang in action

To live, to love, to see, to learn

Yo!

Tell em what’s happenin!

(What's happenin?

I’ll tell yo’ass what’s happenin

Tell em what’s happenin

It’s goin on out here — brothers ain’t got no peers

and they smokin funny — shuddup yo’damn mouth!)

I swing funky rap routines and tap the jaws

Spot ya twenty points and you still can’t score

NUTTIN — cause you ain’t got no points in this game

Kid you FRONTIN — I’m home run hittin, you be buntin

Fresh out the toilet, I got my shit together

When I’m good, I’m good, when bad, I’m better

You want it?

Whatever — I’ll be the stormy weather

rain comin down, so weatherproof your leather

JACKET, a nigga with a AXE couldn’t HACK IT

I spark em like a match (ssskt)

Coming back it’s the Met-chod, say it loud

I’m the Met-chod, Man — clap yo’hands, now check it See me in the mix, rollin fat, bustin flicks

While my physical brother came through and got me lift

Niggaz, that I walk by, give me the eye

The moment is fuckin me up, killin my high

Nigga get back, ya pussy cat, I’m fearsome

Basically THAT, I’m all of THAT, and then some

While I, was out on tour, goin beserk

I heard you was at the sandbox and kickin DIRT

All on my name but you can’t pull my file

YOU DON’T KNOW ME, AND YOU DON’T KNOW MY STYLE

Comin out dere like dat dere, YEAHHHH

Even Grizzly Adams couldn’t bear

(Ahhheheh, I taught the boy everything he KNOW

Go on you bad motherfuckers

See I told you that kid go back to that Dolemite

Everybody needs to love Dolemite

I love Dolemite, you love Dolemite

Hey, how you doin nigga, I know you

Knowin I didn’t when I did

Meth-Tical

Shiiit, I told the boy

If ya can’t get yourself a ten

The least you can do is spark five two’s

And we out, Method)

Перевод песни

Жақсы.

Ву-Танг жекпе-жек сарапшысы

Онымен тең келе алатындар көп емес

(Ол сізге жүрек ауруын береді

егер ол жерде осылай қыдырсаң

Сізге бұл қан айналымына пайдалы емес екенін айтайын

Сіз құдайдың қарғыс атсын, не болса да білесіз

бұл мылқау және үлкен - бұл МАЛАҒА ЖӘНЕ ҮЛКЕН)

Мира, Мет-Тикал сумен бірге келеді

(Барлығыңыз үшін өтірік)

Мынаны көр

Ниггаздар менің тайымды сынағысы келеді, қарағым

Мен бұл көзді бұршақ сияқты қарайдым, тоңғаныңыз жөн

Сіздің ізіңізде Ву-Танг (bzzz) өлтіруші ара артыңызда 

Мен балға және ақшаға арналған сөмкеге келдім

Барлығын қалайсыз ба?

Иә, мен бәрі дәл осылай болғым келеді

Мен анамның арқасынан  пышақ  қаймын            

Ниггаздар: Қарғыс атсын, неге бұлай алғың келеді?

(Неге солай?)

Себебі мен итпін, менде мысықты жақсы жақсы жоқ (ух)

Мінез Солтүстік полярлық қақпақ сияқты суық

Менің кірді жасайтын жерім картадан аздап төмен (Солай бола ма?)

Кішкентай Баквилин, Стат деп аталатын арал

Қара ай шляпасында қарақұйрықтардың гаттар алып жүрген жері

Қазір мен сүйектер мен рэппен танымал болдым

Және сіз белгісіз біреуді ақаулықпен

Ояныңыз да, Met-chod ананың контактісін иіскеңіз

Басы жарылған кезде, жаудың шифріндегі қаскүнем

Үндістандық сыйлық беруші және мен оны қайтарып                                                                                                                                                                                                                                                      |

Шаолин аралы, балақай сен қайдасың?

Янаяңақта жүгіруге арналған ілгерілеу

Ол осылай төмендейді, иә, ол осылай төмендейді

Мен өзімнің трегімді қолданамын

Өмір сүру, сүю, көру, үйрену

Йо!

Не болып жатқанын айтыңыз!

(Не болып жатыр?

Мен саған не болып жатқанын айтамын

Не болып жатқанын айтыңыз

Бұл жерде барады - бауырлар құрдастарының жоқ

және олар күлкілі шылым шегеді — шіркін-ай!)

Мен қызықты рэп жаттығуларын орындап, жақтарын түртемін

Жиырма ұпай жинаңыз, сонда да ұпай жинай алмайсыз

Нутин - бұл ойында сіз бұл ойында ешқандай ұпай жоқ

Бала сен ФРОНТИН — Мен үйге жүгірдім, сен бол

Дәретханадан жаңа шықтым, мен өзімді жинадым

Мен жақсы болсам жақсымын, жаман болсам жақсымын

Сен оны қалайсың?

Не болса да — мен  дауылды ауа-райы боламын

жаңбыр жауады, сондықтан теріңіз ауа-райына төзімді

ЖАКЕТ, қолында балта бар негр ОНЫ БҰЗА алмады

Мен сіріңке сияқты ұшқын шығарамын (ssskt)

Қайтып келгенде, бұл Met-chod, оны қатты  айтыңыз

I'm the Met-chod, Man — қол шапалақтаңыз, енді тексеріңіз Мені қоспада көріңіз, роллин майы, бөртпелер

Сол кезде менің ағам келіп, мені көтерді

Мен өтіп бара жатқан ниггаз, маған көзді  бер

Бұл сәт мені ренжітіп, еңсемізді өлтіреді

Нигга қайтып орал, иә мысық мысық, мен қорқыныштымын

Негізінде БҰЛ, мен бәрімін, сосын кейбіреулерін

Мен гастрольдік сапарда жүргенде, көңілсіз жүрдім

Мен                                                                                                                   есттім,        DIRT

Барлығы менің атымда, бірақ сіз менің файлымды тарта алмайсыз

СІЗ МЕНІ БІЛМЕЙСІЗ, МЕНІҢ СТИЛІМДІ БІЛМЕЙСІЗ

Дат дер сияқты деряға шығамын, ИӘХХ

Тіпті Гризли Адамс шыдай алмады

(Ахххехе, мен балаға ол БІЛГЕНнің бәрін үйреттім

Бара беріңдер, жаман аналар

Қараңыз, мен сізге балаға Долемитке оралыңыз дедім

Долемитті әркім жақсы көруі керек

Мен Долемитті жақсы көремін, сіз Долемитті жақсы көресіз

Эй, қарағым, қалайсың, мен сені білемін

Мен жасаған кезде білмегенімді білемін

Мет-Тикалық

Шиит, мен балаға айттым

Өзіңізге он алмасаңыз

Ең азы   бес          2  ұшқынын қосу болуға болады

Біз шықтық, Әдіс)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз