Cursed - MEST
С переводом

Cursed - MEST

Альбом
Photographs (U.S. Release)
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219900

Төменде әннің мәтіні берілген Cursed , суретші - MEST аудармасымен

Ән мәтіні Cursed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cursed

MEST

Оригинальный текст

Is this good bye?

Well you’d be better off dead

Than lying here alone

I’m desperately waiting

For the beating of my heart

It just won’t come

Unless you creep into this night

Find me, rip it from my chest

Now my love is meaningless

For my death you won’t confess

We have cursed this night

The blame play, start my lies

Well I’d be better off dead

Than lying here alone

I cursed you and I

With my psychopathic mind

I cut you deep, stitched you up

Until there’s nothing left but scars

I know I’m wrong for what I’ve done

Condemn me to a life alone

We have cursed this night

The blame play, start my lies

The ambulance cries out

It won’t be long till sirens fill the sky

Is this goodbye?

You’re eyes are electric tonight

Despite the condition you lie

Wipe the blood off your lips

With the kiss I taste the goodbye

I taste the goodbye, goodbye

We have cursed this night

The blame play, start my lies

The ambulance cries out

It won’t be long till sirens fill the sky

This is goodbye

Перевод песни

 Бұл қоштасу ма?

Өлгенің жақсы болар еді

Мұнда жалғыз жатқаннан гөрі

Мен асыға күтемін

Жүрегімнің соғуы үшін

Ол келмейді

Егер сіз осы түнге кірмесеңіз

Мені тап, кеудемнен жұлып ал

Енді менің махаббатым мәнсіз болды

Менің өлімім үшін сіз мойындамайсыз

Біз бұл түнде қарғыс айттық

Айып ойын, өтірігімді бастаңыз

Өлгенім жақсы болар еді

Мұнда жалғыз жатқаннан гөрі

Мен сені және мені қарғадым

Менің психопатикалық санаммен

Мен сені терең кесіп, тігіп қойдым

Шрамдардан басқа ештеңе қалмайынша

Мен істегенім үшін қателескенімді білемін

Мені жалғыз өмірге сотта

Біз бұл түнде қарғыс айттық

Айып ойын, өтірігімді бастаңыз

Жедел жәрдем айқайлайды

Аспанды сиреналар толтырғанша көп уақыт өтпейді

 Бұл қоштасу ма?

Бүгін түнде көздерің тоқ

Жағдайыңа қарамастан өтірік айтасың

Ерніңіздегі қанды сүртіңіз

Сүйіспеншілікпен қоштасудың дәмін татамын

Мен қош бол, қош болдың дәмін татамын

Біз бұл түнде қарғыс айттық

Айып ойын, өтірігімді бастаңыз

Жедел жәрдем айқайлайды

Аспанды сиреналар толтырғанша көп уақыт өтпейді

Бұл қоштасу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз