Төменде әннің мәтіні берілген Vida Mala , суретші - Mesita аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mesita
No esperé que me aceptara'
Por culpa 'e la vida mala
Y en la noche como esa me la regala
Despierto si mañana se termina lo que pasó en esa cama
Que en mi casa las parede' son ventana'
La vida mala se llevó lo que tenía por mi cama
Si en mi casa las parede' son ventana'
Pero a decir sin miedo que a los loco' como yo les tené' gana'
Si todo' los que son bueno' tienen ala'
La vida mala se llevó lo que tenía por mi cama
Y en mi casa las parede' son ventana'
Pero a decir sin miedo que a los loco' como yo les tené' gana'
Si todo' los que son bueno' tienen ala'
Te pido cuando estemo' en el infierno
Regalame un par de bala'
Pa' guardar por si me atrapan los fantasma'
De to' lo que hice ayer, mamá sin pensar
Que mañana ese body, lo encontré abajo 'e mi cama
Te arrebató mi camino, explotamo' botella para que no duela
Puta yo sé que estoy vivo en el party me duermo, y el tiempo me vuela
Voy a explotar si me invita a rompernos el alma como una cualquiera
La fiesta se me hizo grande
No paro e' bailar y la noche me quema
Si termina la noche se queda
No me corren, ella sabe que vuela
Y me llena que encima me quiera
Y que el perro loco de la calle al final se robó tu princesa e' novela
(Por el ron y la botella bebé)
La vida mala se llevó lo que tenía por mi cama
Si en mi casa las parede' son ventana'
Pero a decir sin miedo que a los loco' como yo les tené' gana'
Si todo' los que son bueno' tienen ala'
La vida mala se llevó lo que tenía por mi cama
Y en mi casa las parede' son ventana'
Pero a decir sin miedo que a los loco' como yo les tené' gana'
Si todo' los que son bueno' tienen ala'
Fuerte, borracho, demente, hey
Afuera no necesito suerte, hey
Yo sé que por eso viene a verme, hey
Suelta a ese cachorro e' delicuente, hey
Voy para afuera e' la disco, pregunto por vo' y se mueve el piso
Quiero la vida mala, ya me acostumbré hasta convertirte en vicio
Mami la trampa está llena de gente y no voy a pedir permiso
Subí, nos vamo' lejo' me quiero olvidar 'e lo que la vida quiso
Yo sé, si yo quiero yo sé
Que tu novio evita el roce después de las doce
Se siente loca conmigo yo la pongo a toser
Por la puta vida mala nos volvimos a ver
No esperé que me aceptara'
Por culpa 'e la vida mala
Y en la noche como esa me la regala
Despierto si mañana se termina lo que pasó en esa cama
Que en mi casa las parede' son ventana'
La vida mala se llevó lo que tenía por mi cama
Si en mi casa las parede' son ventana'
Pero a decir sin miedo que a los loco' como yo les tené' gana'
Si todo' los que son bueno' tienen ala'
La vida mala se llevó lo que tenía por mi cama
Y en mi casa las parede' son ventana'
Pero a decir sin miedo que a los loco' como yo les tené' gana'
Si todo' los que son bueno' tienen ala'
Мен ол мені қабылдайды деп күтпедім
Жаман өмірдің кесірінен
Ал түнде ол маған береді
Ертең сол төсекте болған оқиға бітсе, оянамын
Менің үйімнің қабырғалары терезе
Жаман өмір төсегім үшін барымды алды
Менің үйімде қабырғалар терезе болса
Бірақ мен сияқты жындылар жеңеді деп қорықпай айтамын
«Жақсылардың» барлығының қанаты болса
Жаман өмір төсегім үшін барымды алды
Ал менің үйімде қабырғалар терезе
Бірақ мен сияқты жындылар жеңеді деп қорықпай айтамын
«Жақсылардың» барлығының қанаты болса
Мен сенен сұраймын, қашан біз тозақтамыз
Маған бір-екі оқ беріңіз
Мені елестер ұстап алса, құтқару үшін
Кеше не істедім, анам ойланбастан
Ертең сол денені мен төсегімнің астынан таптым
Сен менің жолымды тартып алдың, ауырмас үшін бөтелкені жарып жібердік
Жезөкше мен кеште тірі екенімді білемін Ұйықтап кетемін, уақыт зымырап өтіп жатыр
Басқалар сияқты жанымызды жаралауға шақырсаң, жарылып кетемін
Мен үшін мереке үлкен болды
Мен билеуді тоқтатпаймын, түн мені өртеп жібереді
Түн бітсе, ол қалады
Олар мені басқармайды, ол ұшатынын біледі
Және оның мені жақсы көретіні мені қанаттандырады
Көшедегі ессіз ит сіздің ханшайымыңыз бен романыңызды ұрлап кетті
(Ром және нәресте бөтелкесі үшін)
Жаман өмір төсегім үшін барымды алды
Менің үйімде қабырғалар терезе болса
Бірақ мен сияқты жындылар жеңеді деп қорықпай айтамын
«Жақсылардың» барлығының қанаты болса
Жаман өмір төсегім үшін барымды алды
Ал менің үйімде қабырғалар терезе
Бірақ мен сияқты жындылар жеңеді деп қорықпай айтамын
«Жақсылардың» барлығының қанаты болса
Қатты, мас, жынды, эй
Сыртта маған сәттілік керек емес, эй
Білемін, сол үшін мені көруге келе жатырсың, эй
Анау күшікті жібер, ол бұзық, ей
Мен сыртқа дискотекаға барамын, мен сені сұраймын және еден қозғалады
Мен жаман өмірді қалаймын, сен жаман болғанша мен оған үйрендім
Мама, қақпан адамға толы, мен рұқсат сұрамаймын
Мен жоғарыға шықтым, біз кетеміз, мен өмірдің нені қалайтынын ұмытқым келеді
Білемін, қаласам білемін
Сіздің жігітіңіз он екіден кейін үйкелуден аулақ болғаны
Ол менімен өзін ессіз сезінеді, мен оны жөтелемін
Жаман өмір үшін біз қайтадан кездестік
Мен ол мені қабылдайды деп күтпедім
Жаман өмірдің кесірінен
Ал түнде ол маған береді
Ертең сол төсекте болған оқиға бітсе, оянамын
Менің үйімнің қабырғалары терезе
Жаман өмір төсегім үшін барымды алды
Менің үйімде қабырғалар терезе болса
Бірақ мен сияқты жындылар жеңеді деп қорықпай айтамын
«Жақсылардың» барлығының қанаты болса
Жаман өмір төсегім үшін барымды алды
Ал менің үйімде қабырғалар терезе
Бірақ мен сияқты жындылар жеңеді деп қорықпай айтамын
«Жақсылардың» барлығының қанаты болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз