Someone to Believe In / So Important - Mesh
С переводом

Someone to Believe In / So Important - Mesh

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
712970

Төменде әннің мәтіні берілген Someone to Believe In / So Important , суретші - Mesh аудармасымен

Ән мәтіні Someone to Believe In / So Important "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someone to Believe In / So Important

Mesh

Оригинальный текст

I thougt I’d beaten you off once

I thought I was out of this trap once

I said I’d never be like this

I said I’d never stop wishing I was…

Somewhere else, someone to be

Not myself, too much of you in me

Somewhere else with someone new

Killing time but not whith you

I’ll never slice through like a sharp knife

Could have had money and a good life

Now I suffocate in my dreams

Sat in the back with the cold cold vision

That there’s

Somewhere else, someone to be

Not myself, too much of you in me

Somewhere else with someone new

Killing time but not whith you

Somewhere to believe in

Somewhere I could be tonight

But dreams are not the kind

The consequenses hide

I never took the chance with a clean break

The chance that you get but you don’t take

Far to weak to be like that

Far too stupid to be thinking that there’s…

Somewhere else, someone to be

Not myself, too much of you in me

Somewhere else with someone new

Killing time but not whith you

Someone to believe in

Somewhere I could be tonight

But dreams are not that kind

The consequences hide

Someone to believe in

Somewhere I could be tonight

But dreams are not that kind

The consequences hide

Somewhere else, someone to be

Not myself, too much of you in me

Somewhere else with someone new

Killing time but not whith you

Someone to believe in

Somewhere I could be tonight

But dreams are not that kind

The consequences hide

(So important)

Incredible

A lie so terrible

Took it in a thousand ways

Took from me the best of days

I wish it wasn’t so important

Cause I could look away

I wish it only mattered sometimes

I hope it doesn’t matter one day

Friend of mine, your misery was occupied

Faded away, kill me slowly everyday

I wish it wasn’t so important

Cause I could look away

I wish it only mattered sometimes

I hope it doesn’t matter one day

I’m telling you I’m never giving you this chance again

And all I can do is abandon this whole war of blame

I’m a fool

I should have never been so gullible

Mayby it was long ago

But I can hate you more than you could know

I wish it wasn’t so important

Cause I could look away

I wish it only mattered sometimes

I hope it doesn’t matter one day

Перевод песни

Мен сені бір рет жеңдім деп ойладым

Мен осы тұзақтан бір рет түстім деп ойладым

Мен ешқашан мұндай болмайтынымды айттым

Мен болғанымды қалауымды ешқашан тоқтатпайтынымды айттым…

Басқа жерде, біреу болу керек

Мен емес, сен менде тым көп

Басқа жерде жаңа біреумен

Уақытты өлтіру, бірақ сенімен емес

Мен ешқашан өткір пышақтай кеспеймін

Ақша мен жақсы өмір сүруге болар еді

Енді армандарыма тұншығып жатырмын

Артқы жағында салқын суық көрініспен отырды

Бұл бар

Басқа жерде, біреу болу керек

Мен емес, сен менде тым көп

Басқа жерде жаңа біреумен

Уақытты өлтіру, бірақ сенімен емес

Сенетін жер

Мен бүгін түнде бір жерде болуым мүмкін

Бірақ армандар ондай емес

Салдары жасырылады

Мен таза үзіліс мүмкіндігін ешқашан  пайдаланбадым

Сіз алатын, бірақ сіз қабылдамайтын мүмкіндік

Сияқты әлсіздерге дейін

Бар деп ойлау тым ақымақтық...

Басқа жерде, біреу болу керек

Мен емес, сен менде тым көп

Басқа жерде жаңа біреумен

Уақытты өлтіру, бірақ сенімен емес

Сенетін біреу

Мен бүгін түнде бір жерде болуым мүмкін

Бірақ армандар ондай емес

Салдары жасырылады

Сенетін біреу

Мен бүгін түнде бір жерде болуым мүмкін

Бірақ армандар ондай емес

Салдары жасырылады

Басқа жерде, біреу болу керек

Мен емес, сен менде тым көп

Басқа жерде жаңа біреумен

Уақытты өлтіру, бірақ сенімен емес

Сенетін біреу

Мен бүгін түнде бір жерде болуым мүмкін

Бірақ армандар ондай емес

Салдары жасырылады

(Сондай маңызды)

Керемет

Өтірік өте қорқынышты

Оны мыңдаған жолмен қабылдады

Менен ең жақсы күндерді  алды

Бұл өте маңызды емес екенін қалаймын

Себебі мен басқа жаққа қарайтынмын

Мен кейде тек маңызды болғанын қалаймын

Бір күні бұл маңызды емес деп үміттенемін

Менің досым, сіздің қасіретіңіз басылды

Өшіп кетті, мені күн сайын баяу өлтіріңіз

Бұл өте маңызды емес екенін қалаймын

Себебі мен басқа жаққа қарайтынмын

Мен кейде тек маңызды болғанын қалаймын

Бір күні бұл маңызды емес деп үміттенемін

Мен саған бұл мүмкіндікті енді ешқашан бермеймін деп айтамын

Және мен мұны жасаудың бәрі - бұл бүкіл кінәні бас тарту

Мен ақымақпын

Мен ешқашан мұндай сенгіш болмауым керек еді

Мүмкін бұл баяғыда

Бірақ мен сені сен білгеннен де көп жек көруім мүмкін

Бұл өте маңызды емес екенін қалаймын

Себебі мен басқа жаққа қарайтынмын

Мен кейде тек маңызды болғанын қалаймын

Бір күні бұл маңызды емес деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз