Detour - Merle Travis, Jimmy Wakely, Wesley Tuttle

Headin' down life’s crooked road

Lots of things I never knowed

And because of me not knowin', I now pine

Trouble got in the trail

Spent the next five years in jail

Should have read that detour sign

Detour, there’s a muddy road ahead

Detour, paid no mind to what it said

Detour, oh, these bitter things I find

Should have read that detour sign

One of our guests introduced this song in 1946. Here is Wesley Tuttle to sing

it for ya

When I got right to the place

Where it said «About Face»

I guessed that all a' my worries were behind

But the further I go

The more sorrow I know

Should have read that detour sign

Detour, there’s a muddy road ahead

Detour, paid no mind to what it said

Detour, oh, these bitter things I find

Should have read that detour sign

Another very fine guest: a Capitol recording artist that you all know and love,

to sing another verse for you- Merle Travis!

When I got stuck in the mud

All my hopes dropped with a thud

And I guess that my heart strings are made of twine

Had no willpower to get

From this hole that I’m in yet

Should have read that detour sign

Detour, there’s a muddy road ahead

Detour, paid no mind to what it said

Detour, oh, these bitter things I find

Should have read that detour sign

Өмірдің қисық жолымен жүру

Мен ешқашан білмедім

Мен білмегендіктен, мен енді қарағайлаймын

Жолда қиындық туындады

Алдағы бес жылды түрмеге қолданды

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Айналма жол, алда лайлы жол бар

Айналма, оның айтқанына мән бермеді

Айналма, о, мына ащы нәрселерді таптым

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Біздің қонақтардың бірі осы әнді 1946 жылы таныстырды. Міне, Веслидің ән айтуы

бұл сіз үшін

Мен тура орынға  жеткенде

"Бет туралы" деген жерде

Менің барлық уайымдарым артта қалды деп ойладым

Бірақ мен әрі қарай барамын

Мен қайғыны көбірек білемін

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Айналма жол, алда лайлы жол бар

Айналма, оның айтқанына мән бермеді

Айналма, о, мына ащы нәрселерді таптым

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Тағы бір өте жақсы қонақ: Сіздер білетін және жақсы көретін Capitol жазба орындаушысы,

 сізге                                                       |

Мен балшыққа басылған кезде

Үмітімнің бәрі бір дүбірмен сөнді

Менің жүрегім жіптері жіп жіптен жасалған деп ойлаймын

Алуға  ерік   болмады

Мен әлі кірмеген осы тесіктен

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Айналма жол, алда лайлы жол бар

Айналма, оның айтқанына мән бермеді

Айналма, о, мына ащы нәрселерді таптым

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді