The Emptiest Arms In The World - Merle Haggard, The Strangers

I only call when I’ve had that one too many

And my lonely room goes spinning in a whirl

And tonight I couldn’t even find my pillow

I’ve got the emptiest arms in the world.

I no longrer wear the gold band on my finger

And from time to time I find myself a girl

But when I realize that she’s not who I’m holding

I’ve got the emptiest arms in the world.

Empty arms won’t ever hold you close again

And these cheap hotels they’re like a prison cell that keeps closin' in

And you alone can fill this lonely feelin'

Of the emptiest arms in the world.

And you alone can fill this empty feelin'

Of the emptiest arms in the world.

Мен бұл тым көп болғанда ғана қоңырау шаламын

Ал менің жалғыз бөлмем бұралып     айналды                    

Бүгін түнде жастығымды да таба алмадым

Менде әлемдегі ең бос қолдар бар.

Мен өзімнің саусағыма алтын тобын кию жоқ

Анда-санда мен өзімді қыз тауып аламын

Бірақ оның мен ұстайтын адам емес екенін түсінгенде

Менде әлемдегі ең бос қолдар бар.

Бос қолдар сені енді ешқашан жақын ұстамайды

Ал мына арзан қонақүйлер түрме камерасына ұқсайды

Сіз бұл жалғыздық сезімін толтыра аласыз

Әлемдегі ең бос қолдар.

Сіз бұл бос сезімді жалғыз толтыра аласыз

Әлемдегі ең бос қолдар.