Төменде әннің мәтіні берілген Steal Away , суретші - Merle Haggard, The Strangers, The Carter Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merle Haggard, The Strangers, The Carter Family
Steal away, steal away
Steal away to Jesus
Steal away, steal away home
I ain’t got long to stay here
I was walkin' in Savannah, passed the church decayed and dimed
When there’s slowly through the window came a plaintive funeral hymn
And a sympathy awakened an' a wonder quickly grew
Till I found myself seat in a little negro pew
Out at front a young couple sat in sorrow, nearly wild
And on the altar was a coffin and in the coffin lay a child
Rows of sad old negro preacher at his little wooden desk
With a manner grandly awkward with the countless grotesque
And he said now don’t be weepin' for this little bit of clay
For the little boy who lived there he done gone and run away
He’s was doin' very finely and he appreciated your love
But it’s sure enough father want him in the large house up above
Now he didn’t give you that baby by a hundred thousand miles
He just think you need some sunshine and he lend it for awhile
He let you keep and love it till your hearts were bigger grown
And these silver tears you have shed that’s just interest on the loan
So my poor dejected mourners let your hearts with Jesus rest
And don’t go criticizein' no one the one that knows the best
He gives us many comforts he’s ever right to take away
To the Lord be praised in glory now and ever, let us pray
My Lord calls me, He calls me by the thunder
The trumpet sounds within my soul
I ain’t got long to stay here
Ұрлап кет, ұрла
Исаға барыңыз
Ұрлық, үйді ұрлау
Мен мұнда қалмаймын
Мен Саваннада серуендеп жүрдім, шіркеудің жанынан өтіп кеттім
Терезеден ақырын келе жатқанда, жерлеу әнұраны естілді
Жанашырлық оятып, таңғажайып тез өсті
Кішкентай негрлер орындығынан өзімді тапқанша
Алдында жас жұбайлар мұңайып, жабайы дерлік отырды
Құрбандық үстелінде табыт болды, ал табытта бала жатты
Кішкентай ағаш үстелінде қатар қайғылы қарт негр уағызшысы
Сансыз гротескпен өте ыңғайсыз мәнермен
Ол енді мына бір балшық үшін жыламаңдар деді
Сол жерде тұратын кішкентай бала үшін ол кетіп, қашып кетті
Ол өте жақсы жұмыс жасады және сіздің махаббатыңызды бағалады
Бірақ әкесі оның жоғарыдағы үлкен үйде болғанын қалайтыны анық
Енді ол сізге бұл нәрестені жүз мың мильге бермеді
Ол сізге күн сәулесі керек деп ойлайды және оны біраз уақытқа береді
Ол |
Сіз бұл күміс көз жасыңызды несиенің пайызы ғана
Ендеше бейшара жоқтаушыларым жүректеріңізге Исамен бірге тыныштық берсін
Ең жақсысын білетін ешкімді сынамаңыз
Ол бізге өзіміздің кез-келген жұбаныштарын береді
Жаратқан Ие әрқашан даңқталсын, дұға етейік
Раббым мені шақырады, Ол мені күн күркіреуімен шақырады
Сырнай менің жанымда
Мен мұнда қалмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз