Sam Hill - Merle Haggard, The Strangers

There’s a certain hill outside of town called Sam Hill

And a certain guy used to go there every day

They said a certain girl lived up in Sam Hill

Aw, a pretty girl, not hep to city ways

This certain guy would come down the hill a smilin'

Headed back to town at the crack of dawn

And he had 'em all a wonderin’what he was doin'

Yeah, wonderin’what in Sam Hill’s goin’on

We knew this certain guy was not a goldminer

Cause he never took a shovel or a pick

He only took a little box of candy

And disappeared in Sam Hill mighty quick

We tried to follow him to his destination

But he had a secret path and soon he was gone

And he had us all a wonderin’what he was doin'

Yeah, wonderin’what in Sam Hill’s goin’on

I know that you have wondered too about Sam Hill

You’ve probably asked «What in Sam Hill’s goin’on?»

All I can say in answer to your question

Is the goin’s on are still goin’on

This certain guy’s still takin’up his candy

He’s 99 and all his youth is gone

But he climbs that hill and still comes down a smilin'

And we’re wonderin’what in Sam Hill’s goin’on

Wish I knew

What in Sam Hill’s goin’on

He won’t tell us'

What in Sam Hill’s goin’on

He just snickers

What in Sam Hill’s goin’on

Қаланың сыртында Сэм Хилл деп аталатын белгілі бір төбе бар

Бір жігіт күн сайын баратын

Олар Сэм Хиллде белгілі бір қыздың тұратынын айтты

Әдемі қыз, қалаға қарай емес

Бұл жігіт төбеден күліп келер еді

Таң атқанда қалаға қайтып кетті

Оның бәрін ол қалай ойлап көрді '

Иә, Сэм Хилл не болып жатқаны қызық

Біз бұл жігіттің алтын өндіруші емес екенін білдік

Себебі ол ешқашан күрек немесе таңдау алмады

Ол кәмпиттің кішкене қорабын ғана алды

Сэм Хиллде тез жоғалып кетті

Біз оның межелі жерге еруге тырыстық

Бірақ оның бір жасырын жолы                     бар       көп көп             көп ұзамай                                                                                                               |

Ол барлығымызды не істеп жатқанын таң қалдырды

Иә, Сэм Хилл не болып жатқаны қызық

Сэм Хилл туралы сіз де қызықтырғаныңызды білемін

Сіз «Сэм Хилл не болып жатыр?» деп сұраған боларсыз.

Сұрағыңызға жауап ретінде  айта аламын

Іс жалғасып жатыр ма

Бұл жігіт әлі де кәмпиттерін алып жатыр

Ол 99 жаста және оның барлық жастық шағы өтті

Бірақ ол                                                                                                                                                                                              sağlayan                            |

Біз Сэм Хиллдің не болып жатқанына қызықпыз

Білсем ғой

Сэм Хилл не болып жатыр

Ол бізге айтпайды

Сэм Хилл не болып жатыр

Ол жай ғана күледі

Сэм Хилл не болып жатыр