Төменде әннің мәтіні берілген One Row At A Time , суретші - Merle Haggard, The Strangers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merle Haggard, The Strangers
The southeast Georgia red clay dust is groundin’to my blue jeans
A heavy hundred pound cotton sack a draggin’long behind
Wanting believe this place so bad I forgot it how I got here
Workin’my way back home one row at a time
It’s along old cotton road between here and Vaco
Than three days of bummin’through that California line
And two more days of pickin’to that house just south of Fresno
Workin’my way back home one row at a time
Mississippi delta mud is caked in layers of my brogains
Sunshine on snow white cotton nearly makes me blind
I can almost see 'em now a homefolk runnin’out to meet me Workin’my way back home one row at a time
It’s along old cotton road…
Workin’my way back home one row at a time
Оңтүстік-шығыс Джорджия қызыл саз шаңы менің көк джинсыма көгілдір жынсы |
Ауыр жүз фунт мақта қапты ұзақ артта қалды
Бұл жерге сенгім келіп, қалай келгенімді ұмытып қалдым
Мен үйге бір бір қатар қайта жұмыс Үйге бір-бір қатарда қайтып бара жатырмын
Бұл осы мен Вако арасындағы ескі мақта жолының бойында
Калифорнияның сол желісі арқылы үш күннен артық
Фресноның оңтүстігіндегі үйге тағы екі күн бару керек
Мен үйге бір бір қатар қайта жұмыс Үйге бір-бір қатарда қайтып бара жатырмын
Миссисипи дельтасының балшықтары менің бөренелерімнің қабаттарына тоқылған
Аппақ мақтадағы күн сәулесі мені соқыр етіп жібере жаздады
Мен қазір үйге бір уақытта бір қатарға оралу үшін үйдегі үйлерден бас тартуға болады.
Бұл ескі мақта жолының бойында…
Мен үйге бір бір қатар қайта жұмыс Үйге бір-бір қатарда қайтып бара жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз