Төменде әннің мәтіні берілген Look Over Me , суретші - Merle Haggard, The Strangers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merle Haggard, The Strangers
If some time we’re thrown together by our friends
And we’re forced to see each other once again
I may lose control inspite of how I try
Please look over me while I cry.
If I’m fool enough to keep on loving you
After all the grief and heartache I’ve been through
Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry.
Pretend you’re not aware of how you torture me
And with your help maybe no one else will notice me
Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry.
Pretend you’re not aware of how you torture me
And with your help maybe no one else will notice me
Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry…
Біраз кезде бізді достар
Бір-бірімізді тағы бір рет көруге мәжбүр болдық
Мен бақылауды жоғалтуым мүмкін
Өтінемін, мен жылап жатқанда, маған қараңызшы.
Егер мен сені жақсы көретіндей ақымақ болсам
Мен бастан өткерген барлық қайғы мен қайғыдан кейін
Маған көмектесу көмек ке мейірімді мейірімді мейірімді мейірімді болыныздар мейірім мейірім болындар мейірім болыңыздар
Өтінемін, мен жылап жатқанда, маған қараңызшы.
Сіз мені қалай азаптағаныңыз туралы білмейсіз
Сіздің көмегіңізбен мені ешкім байқамайтын шығар
Маған көмектесу көмек ке мейірімді мейірімді мейірімді мейірімді болыныздар мейірім мейірім болындар мейірім болыңыздар
Өтінемін, мен жылап жатқанда, маған қараңызшы.
Сіз мені қалай азаптағаныңыз туралы білмейсіз
Сіздің көмегіңізбен мені ешкім байқамайтын шығар
Маған көмектесу көмек ке мейірімді мейірімді мейірімді мейірімді болыныздар мейірім мейірім болындар мейірім болыңыздар
Өтінемін, мен жылап жатқанда, маған қарашы...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз