Let's Stop Pretending - Merle Haggard, The Strangers

Let’s stop pretending the whole world is happy

And the wrong things we’re doin' are right

Old faded blue jeans with a patch on the pocket

Won’t wipe out what keeps us uptight.

This song I’m singin' won’t be worth my time

If you don’t understand what I mean

Let’s stop pretending that pole cats don’t smell

And dirty ole hatbands are clean.

We’re all on vacation with no peace of mind

And really not havin' much fun

We need some noses back down on the grindstone

Cause we’ve got some work to be done.

Let’s stop complainin' and face up to life

And weed out the bad seed we’ve sown

Let’s keep in mind we’re the home of the brave

For the sake of ole Glory alone.

Let’s stop pretending we know all the answers

And bow down our thick heads and pray

Denying the problems we now have upon us

Won’t keep them hard times away.

This song I’m singin' won’t be worth my time

If you don’t understand what I mean

Let’s stop pretending that pole cats don’t smell

And dirty ole hatbands are clean.

This song I’m singin' won’t be worth my time

If you don’t understand what I mean

Let’s stop pretending that pole cats don’t smell

And dirty ole hatbands are clean…

Бүкіл әлем бақытты болып көрінуді доғарайық

Ал біз істеп жатқан қате істер дұрыс

Қалтасында патч бар көгілдір түсті джинсы

Бізді тітіркендіретін нәрселерді жоймайды.

Мен айтатын бұл ән уақытымның  тұрмайды

Не айтқым келгенін түсінбесеңіз

Поляк мысықтары иіс сезбейді деп айтуды доғарайық

Ал лас оле шляпалары таза.

Барлығымыз демалыста жүреміз

Ал шын мәнінде онша қызық емес

Бізге қайнақ тасқа бірнеше мұрындар қажет

Бізде біраз жұмыс істеу керек.

Шағымдануды тоқтатып, өмірге дейін қараймыз

Ал біз сепкен жаман тұқымды арамшөптерден тазартамыз

Біз батылдардың үйі екенімізді есте ұстайық

Тек оле Даңқ үшін.

Барлық жауаптарды білеміз деп көрсетуді доғарайық

Ал жуан басымызды иіп дұға етейік

Бізде болған проблемаларды жоққа шығаратын

Оларды қиын уақыттардан аулақ ұстамайды.

Мен айтатын бұл ән уақытымның  тұрмайды

Не айтқым келгенін түсінбесеңіз

Поляк мысықтары иіс сезбейді деп айтуды доғарайық

Ал лас оле шляпалары таза.

Мен айтатын бұл ән уақытымның  тұрмайды

Не айтқым келгенін түсінбесеңіз

Поляк мысықтары иіс сезбейді деп айтуды доғарайық

Ал лас оле шляпалары таза ...