Jimmie's Texas Blues - Merle Haggard, The Strangers

JIMMIE’S TEXAS BLUES

(Jimmie Rodgers)

«© '29 Peer International, BMI»

The way I’ve been treated sometime I wish I were dead

The way I’ve been treated sometime I wish I were dead Lord Lord

Cause I ain’t got no place to lay my weary head

When I want you woman I always find you gone

Everytime I want you I always find you gone

Listen here good mama I’m gonna put your headbreaks on

Some like Chicago some love Memphis Tennessee

Some like Chicago some love Memphis Tennessee

Give me sweet Dallas Texas where the women think the world to me

You may have your troubles I’m having my troubles too

You may have your troubles I’m having my troubles too

Yes I know how it feels when you’re feeling so doggone blue

I’m not singing the blues I’m telling you the hard luck I’ve had

I’m not singing the blues I’m telling you the hard luck I’ve had

The blues ain’t nothing but a good man feeling bad

ДЖИММИ ТЕКСАС КӨГІЛІ

(Джимми Роджерс)

«© '29 Peer International, BMI»

Маған қалай қараса, бір кездері өлгенімді  қалар едім

Маған қалай қараған болсам, мен өлген Лорд мырза болғанымды қалайтынмын

Себебі шаршаған басымды қоятын жерім жоқ

Мен сенің әйеліңді қалаған кезде, мен сені әрқашан жоғалтып аламын

Мен сені қалаған сайын сенің кеткеніңді көремін

Тыңдаңыз, жақсы мама, мен сіздің бастарыңызды қоямын

Кейбіреулер Чикагоды ұнатады, біреулер Мемфис Теннессиді жақсы көреді

Кейбіреулер Чикагоды ұнатады, біреулер Мемфис Теннессиді жақсы көреді

Әйелдер мен үшін әлемді ойлайтын тәтті Даллас Техасын беріңіз

Сіздің қиындықтарыңыз болуы мүмкін, менде де қиындықтар бар

Сіздің қиындықтарыңыз болуы мүмкін, менде де қиындықтар бар

Иә, мен өзіңізді тым көгілдір сезінгенде қандай сезімде болатынын білемін

Мен блюз әнін айтып отырған жоқпын, мен сізге жолым болғанын айтып отырмын

Мен блюз әнін айтып отырған жоқпын, мен сізге жолым болғанын айтып отырмын

Блюздер өзін нашар сезінетін жақсы адамнан басқа ештеңе емес