If We Never Meet Again - Merle Haggard, The Strangers, The Carter Family

Soon we’ll come to the end of life’s journey and perhaps we’ll never meet

anymore

Till we gather in heaven’s bright city far away on that beautiful shore

If we never meet again this side of heaven

As we struggle through this world and its strife

There’s another meeting place somewhere in heaven by the side of the river of life

Where the charming roses bloom forever and where seperation comes no more

If we never meet again this side of heaven I will meet you on that beautiful

shore

Oh they say we shall meet by the river where no storm clouds ever darken the sky

And they say we’ll be happy in heaven in the wonderful sweet by and by If we never meet again…

(If we never meet again this side of heaven) I will meet you on that beautiful

shore

(Beautiful beautiful shore)

Жақында біз өмірлік сапардың соңына келеміз және мүмкін емеспіз

енді

Біз                       сонау                                                                                                      сон                                                                 

Егер біз ешқашан аспанның бұл жағы кездеспесек

Біз осы дүние және оның жанжалдары арқылы күрескеніміздей

Аспанның бір жерінде өмір өзенінің жағасында тағы бір кездесу орны бар

Сүйкімді раушан гүлдері мәңгі гүлдейтін және бұдан былай бөлінбейтін жерде 

Егер біз ешқашан аспанның бұл жағын кездестірмесек, мен сені әдемі кездестіремін

жаға

О, олар біз өзенмен кездесеміз дейді, онда дауыл бұлттар аспанды қараңғылайды

Олар көкте керемет тәтті болып, егер біз енді ешқашан кездеспесек, біз бақытты боламыз дейді.

(Егер біз ешқашан аспанның бұл жағын кездестірмесек) Мен сенімен кездесемін

жаға

(Әдемі әдемі жағалау)