I Think We're Livin' In The Good Old Days - Merle Haggard, The Strangers
С переводом

I Think We're Livin' In The Good Old Days - Merle Haggard, The Strangers

  • Альбом: Mama Tried/ Pride In What I Am

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:06

Төменде әннің мәтіні берілген I Think We're Livin' In The Good Old Days , суретші - Merle Haggard, The Strangers аудармасымен

Ән мәтіні I Think We're Livin' In The Good Old Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Think We're Livin' In The Good Old Days

Merle Haggard, The Strangers

Оригинальный текст

I think we’re livin' in the good old days

So cheer up friends and be glad

I think we’re livin' in the good old days

The best anybody’s ever had.

We think we’re doin' now maybe day or less later

So let’s live it up all the way

And let’s make the life one more night to remember

Tomorrow we’ll look back on today.

I think we’re livin' in the good old days

So cheer up friends and be glad

I think we’re livin' in the good old days

The best anybody’s ever had.

Well, when I hear people talkin' bout the good old days

That’s one thing I can’t understand

Well while I take advantage of today and tomorrow

And let’s live it up while we can.

I think we’re livin' in the good old days

So cheer up friends and be glad

I think we’re livin' in the good old days

The best anybody’s ever had…

Перевод песни

Менің ойымша, біз ескі күндерде өмір сүріп жатырмыз

Сондықтан достар көтеріңіз    қуаныңыз болыңыз

Менің ойымша, біз ескі күндерде өмір сүріп жатырмыз

Кез келген адам болған ең жақсысы.

Біз қазір                                                                                                                                          күн

Осылайша оны өмір сүрейік

Өмірді тағы бір түнді есте қалдырайық

Ертең біз бүгінге  қараймыз.

Менің ойымша, біз ескі күндерде өмір сүріп жатырмыз

Сондықтан достар көтеріңіз    қуаныңыз болыңыз

Менің ойымша, біз ескі күндерде өмір сүріп жатырмыз

Кез келген адам болған ең жақсысы.

Адамдардың ескі күндер туралы айтқанын естігенде

Бұл мен түсінбейтін бір нәрсе

Мен бүгін мен ертеңді пайдаланамын

Қолымыздан келгенше өмір сүрейік.

Менің ойымша, біз ескі күндерде өмір сүріп жатырмыз

Сондықтан достар көтеріңіз    қуаныңыз болыңыз

Менің ойымша, біз ескі күндерде өмір сүріп жатырмыз

Кез келген адам болған ең жақсы…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз