Here Comes The Freedom Train - Merle Haggard, The Strangers
С переводом

Here Comes The Freedom Train - Merle Haggard, The Strangers

Альбом
My Love Affair With Trains
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222520

Төменде әннің мәтіні берілген Here Comes The Freedom Train , суретші - Merle Haggard, The Strangers аудармасымен

Ән мәтіні Here Comes The Freedom Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here Comes The Freedom Train

Merle Haggard, The Strangers

Оригинальный текст

All aboard America here comes the freedon train

All aboard America here comes the freedon train

The freedom train is rolling down two hundred years of track

Two hundred years of glory never to turn back

The train is called America your ticket is a dream

That left the torture of freedom for all the world to see

She left the station in Lexington in 1776

And rode to Philadelphia where the liberty bell was fixed

George Washington was the engineer John Adams shovelled coal

And Franklin punched the tickets Tom Jefferson added soul

All aboard America here comes the freedon train

She rode to New Orleans the battle of 1812

With old Hickory at the throttle she drove the British out

The freedom train’s a fine train the toppest of world it seemed

Her whistle blows for the liberty with a mighty head of steam

Wheels of fortune sweaty Pittsburg rolled across the Mississipp'

From Texas to Misoury to one real exciting trip

Then bang of track was broken smashed by a cannonball

That blew in great divided will the nation stand or fall

All aboard America here comes the freedon train

Will Annistage stepped into the cab and the wheels began to

Roll

Freedom train must never stop Republic never fall

To the bloody fields of Gettysburg the tear show in his eyes

She drove the train with fury the freedom train survive

Again the train rode westward to California shores

To the deserts and prairies even stronger than before

From Atlantic to Pacific she drove the rail with pride

She travelled a track to glory with the good Lord on her side

All aboard America here comes the freedon train

There’s much more to this story like Wilson and Roosevelt

They left the train to Truman who stoked it mighty well

Then old Dwight D Eisenhower or LBJ we sing

Two brothers known as Kennedy and Martin Luther King

And still the train rolls forward over history’s rugged trail

Straightin' by the journey and the land beneath her rail

And you and I roll along and stroke the freedom fire

For we stand to all Americans hold old honor can’t be hired

All aboard America here comes the freedon train

Перевод песни

Американың барлық бортында фридон пойызы келеді

Американың барлық бортында фридон пойызы келеді

Бостандық пойызы екі жүз жылдық жолды илеп жатыр

Екі жүз жылдық даңқ ешқашан артқа қайтарылмас

Пойыз Америка деп аталады, сенің билет арман болды

Бұл бүкіл әлем үшін бостандық азабын  қалдырды

Ол 1776 жылы Лексингтондағы станциядан шықты

Бостандық қоңырауы орнатылған Филадельфияға мініп кетті

Джордж Вашингтон инженер Джон Адамс көмірді күрекпен өңдеген

Ал Франклин Том Джефферсонның жанын қосқан билеттерді соқты

Американың барлық бортында фридон пойызы келеді

Ол 1812 жылғы шайқаста Жаңа Орлеанға аттанды

Кәрі Хикори дроссельде отырып, британдықтарды қуып жіберді

Бостандық пойызы - бұл әлемдегі ең керемет пойыз

Оның ысқырығы бостандық үшін күшті бумен соғады

Тер басқан Питтсбург Миссисипті айналып өтті'

Техастан Мисуриге бір нағыз қызықты саяхат

Сосын жолды зеңбірек оғы сындырды

Бұл ұлттың тұра ма, әлде құлап кетуіне әкеліп соқтырды

Американың барлық бортында фридон пойызы келеді

Уилл Аннистадж кабинаға кіріп, дөңгелектер қозғала бастады

Орам

Бостандық пойызы ешқашан тоқтамауы керек Республика ешқашан құламайды

Геттисбургтің қанды далаларына оның көзінен жас көрінеді

Ол пойызды ашумен жүргізді, еркіндік пойызы аман қалды

Тағы да пойыз батысқа қарай Калифорния жағалауларына қарай жүрді

Шөлдер мен далаларға бұрынғыдан да күшті

Атлантикадан Тынық мұхитына дейін ол рельсті мақтанышпен жүргізді

Ол ізгі Жаратқан Иені даңқтау жолымен жүріп өтті

Американың барлық бортында фридон пойызы келеді

Уилсон мен Рузвельт сияқты                                                                                                                                                                             | |

Олар пойызды Труманға қалдырды, ол оны өте жақсы жіберді

Содан кейін қарт Дуайт Д Эйзенхауэр немесе LBJ  біз ән айтамыз

Кеннеди және Мартин Лютер Кинг деп аталатын екі ағайынды

Пойыз әлі күнге дейін тарихтың ойлы ізімен алға қарай жылжиды

Саяхатпен және оның рельсінің астындағы жермен түзу

Ал сіз және біз бостандық отын жағамыз

Біз барлық американдықтарды ескі құрметті жалдауға болмайтын қалаймыз

Американың барлық бортында фридон пойызы келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз