Төменде әннің мәтіні берілген On the Rocks , суретші - Merkules аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merkules
I came a long way from lurking at the shop, in just a couple years you’ll see
Murky on the top
Somewhere in Jamaica drinking bourbon on the rocks, because my purpose is to
win and your purpose is to watch
Never question what I do it for, this life is beautiful even when it is unusual
See I could rap about money like it’s suitable but I’ve been trying to put that
shit to rest, this' the funeral, that ain’t happiness
I ain’t like them other guys, happiness to me is when I look into my mother’s
eyes honestly the thought of is giving me the butterflies
Used to have depression never mentioned how I wanna die.
Why?
It doesn’t matter
'cuz I’m over it
Here’s a middle finger to the critics with a bone to pick, because I’ve been
drowning in an ocean full of hopelessness drinking henne straight out the
bottle let’s have a toast to it
I’m by myself
There’s no self-doubt
I’m by myself
I’ve lost all doubt
See I was down and out but then I got back up
These people tend to talk but I don’t hear that stuff
They used to count me out but now they’re on my side
I’m screaming «Fuck 'em all"yeah all it takes is time
I used to dream about having a million dollars with a nice whip but really I
should have just went to college, got a good job, or even became a scholar,
but I got married to the game and I’m fucking the maid of honor
A different posture, surrounded by all these wise guys, the fine line in the
middle, I watched the time fly
I don’t care about the rules you abide by, I’m with the devil having dinner
with no wifi
And now these demons keep crawling on my shoulders, I finish up my plate and
then I’m leaving with a chauffeur
They used to hate my guts and now they see me on these posters, I’m rolling up
a blunt because I need a little closure
Plus I’m sick of dealing with these females, I can see right through 'em I see
the details
It feels like I’ve been in jail and I need bail, everyone wants on the train
until it derails
See I was down and out but then I got back up
These people tend to talk but I don’t hear that stuff
They used to count me out but now they’re on my side
I’m screaming «Fuck 'em all"yeah all it takes is time
I’m by myself
There’s no self-doubt
I’m by myself
I’ve lost all doubt
I’m by myself
There’s no self-doubt
I’m by myself
I’ve lost all doubt
Мен дүкендегі люркингтен ұзақ жолмен келдім, бірнеше жылдай, сіз көресіз
Үстінде бұлыңғыр
Ямайканың бір жерінде жартастарда бурбон ішу, себебі менің мақсатым
Жеңіс және сіздің мақсатыңыз - қарау
Мен мұны не үшін істеп жатқанымды ешқашан сұрамаңыз, бұл өмір ерекше болса да әдемі.
Мен ақша туралы, бірақ мен оны қоюға тырыстым
Демалыс болсын, бұл жерлеу, бұл бақыт емес
Мен басқа жігіттерге ұқсамаймын, мен үшін анамның өмірін көру бақыт
Шынымды айтсам, бұл ой маған көбелектерді береді
Бұрын депрессияға ұшыраған адам менің қалай өлгім келетінін ешқашан айтқан емес.
Неліктен?
Ол маңызды емес
'себебі мен одан өттім
Сүйегі бар сыншыларға .
Үмітсіздікке толы мұхитқа батып бара жатып, хина ішіп жатыр
бөтелкеге тост берейік
Мен өзім
Өзіне күмән жоқ
Мен өзім
Мен барлық күмәнді жоғалттым
Қараңызшы, мен төмен түсіп, шықтым, бірақ кейін қайта көтерілдім
Бұл адамдар сөйлейді, бірақ мен ондай нәрсені естімеймін
Бұрын олар мені есептемейтін, бірақ қазір олар мен жағында
Мен «бәрін бәлсін» деп айқайлап жатырмын, иә, уақыт қана қажет
Мен миллион долларды жақсы қамшымен армандайтынмын, бірақ шынымен де i
Колледжге барып, жақсы жұмысқа барған жөн, тіпті ғалым болды,
бірақ мен ойынға тұрмысқа |
Барлық осы дана жігіттердің қоршауында
ортасында уақыттың зымырап өтуін көрдім
Сіз ұстанатын ережелер мені қызықтырмайды, мен шайтанмен бірге кешкі ас ішемін
WiFi жоқ
Енді бұл жындар менің иығымда жүре береді, мен тәрелкелерімді бітірдім және
Содан кейін мен чауфпен кетіп жатырмын
Бұрын олар мені жек көретін, енді мені осы постерлерде көреді, мен жинап жатырмын
керек, себебі маған аздап жабу керек
Сонымен қатар, мен бұл әйелдермен қарым-қатынас жасаудан шаршадым, мен оларды тікелей көре аламын
мәліметтер
Мен түрмеде болғаным сияқты, сондықтан маған кепілдік керек, барлығы пойызда қалайды
ол жолдан шыққанша
Қараңызшы, мен төмен түсіп, шықтым, бірақ кейін қайта көтерілдім
Бұл адамдар сөйлейді, бірақ мен ондай нәрсені естімеймін
Бұрын олар мені есептемейтін, бірақ қазір олар мен жағында
Мен «бәрін бәлсін» деп айқайлап жатырмын, иә, уақыт қана қажет
Мен өзім
Өзіне күмән жоқ
Мен өзім
Мен барлық күмәнді жоғалттым
Мен өзім
Өзіне күмән жоқ
Мен өзім
Мен барлық күмәнді жоғалттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз