Төменде әннің мәтіні берілген Inside My Head , суретші - Merkules аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merkules
I been getting lost inside my head
Staring at the ceiling while I lie in bed
I hate when I hear the truth, tell me lies instead
I guess I never really know where I’ll wind up next
I been getting lost inside my head
Staring at the ceiling while I lie in bed
I hate when I hear the truth, tell me lies instead
I guess I never really know where I’ll wind up next
So I’ll keep partying and drinking
Hardly even thinking
And that probably is the reason I’m like this
Yeah, I’ll keep partying and drinking
Hardly even thinking
And that probably is the reason I’m like this, yeah
At the end of the day, does it really matter
I been smoking this weed, I been getting hammered
Last night was a movie, it was cinematic
You wanna be on my level, you should get a letter
We’re in a different bracket, I don’t think you grasp it
I been living lavish, but I’m still a savage
I been tripping bad and it’s a disadvantage
But I promise you I don’t take a thing for granted
Let’s bring it back to when I didn’t have shit
Just a little ass kid tryna hit a
Tip it back, lick it, then I’m feeling half pissed
And I’d walk through the door and I’d get my ass kicked
Those were good times and I cherish those
I didn’t give a fuck if I was very broke
We used to my parents home
And then we’d crawl out the window like here we go again
I been getting lost inside my head
Staring at the ceiling while I lie in bed
I hate when I hear the truth, tell me lies instead
I guess I never really know where I’ll wind up next
I been getting lost inside my head
Staring at the ceiling while I lie in bed
I hate when I hear the truth, tell me lies instead
I guess I never really know where I’ll wind up next
So I’ll keep partying and drinking
Hardly even thinking
And that probably is the reason I’m like this
Yeah, I’ll keep partying and drinking
Hardly even thinking
And that probably is the reason I’m like this, like this
I been lost in my head, felt the darkness within
Got nobody to trust like I lost all my friends
It’s been hard to admit so I harbor my sins
I been talking to myself with a bottle of gin
Might fuck around and drink the whole thing in one sitting
And I’ll throw a fucking party alone, yeah
I know they hate me 'cause they see I keep on winning
And they know I got here all on my own, yeah
You try to teach them the dos and the don’ts
Then all of a sudden you’re in a room all alone
You get used and abused and
So you blame it on yourself 'cause you shoulda known
And that’s just how it goes when you’re selfless
They need help so you help, you can’t help it
They hate and turn fake 'cause they jealous
And they’ll still try to say you were selfish
I been getting lost inside my head
Staring at the ceiling while I lie in bed
I hate when I hear the truth, tell me lies instead
I guess I never really know where I’ll wind up next
I been getting lost inside my head
Staring at the ceiling while I lie in bed
I hate when I hear the truth, tell me lies instead
I guess I never really know where I’ll wind up next
Мен басымның ішінде адасып бара жатырмын
Төсекте жатып төбеге қарап
Мен шындықты естігенде жек көремін, оның орнына өтірік айт
Менің ойымша, мен ешқашан қайда оралғанымды білмеймін
Мен басымның ішінде адасып бара жатырмын
Төсекте жатып төбеге қарап
Мен шындықты естігенде жек көремін, оның орнына өтірік айт
Менің ойымша, мен ешқашан қайда оралғанымды білмеймін
Сондықтан мен тойды және ішуді жалғастырамын
Тіпті ойлану да қиын
Бұл менің бұған осындай себеп болса керек
Иә, мен той-думанды ішуді жалғастырамын
Тіпті ойлану да қиын
Және бұл менің бұған ұқсайтыным болуы мүмкін, иә
Күннің соңында бұл шынымен маңызды ма?
Мен осы арамшөпті шегетінмін, мені соғып жатырмын
Кеше түн кино болды, кинематографиялық болды
Сіз менің деңгейімде болғыңыз келе ме, хат алуыңыз керек
Біз басқа жақшамызда, мен оны түсінбеймін деп ойламаймын
Мен бай өмір сүрдім, бірақ мен әлі де жабайымын
Мен жаман қалып жүрмін және бұл кемшілік
Бірақ мен сізге берілмеген нәрсеге уәде беремін
Менде түк болмаған кезді қайтарайық
Кішкентай есек бала соғуға тырысады
Қайтарыңыз, жалаңыз, содан кейін мен жартылай ренжідім
Мен есіктен өтіп бара жатқанда есегімді теуіп алатынмын
Ол кездер жақсы болды, мен оларды бағалаймын
Қатты сынған болсам, мен мән берген жоқпын
Біз ата-анамның үйіне үйрендік
Содан кейін біз терезені тексеріп алдық
Мен басымның ішінде адасып бара жатырмын
Төсекте жатып төбеге қарап
Мен шындықты естігенде жек көремін, оның орнына өтірік айт
Менің ойымша, мен ешқашан қайда оралғанымды білмеймін
Мен басымның ішінде адасып бара жатырмын
Төсекте жатып төбеге қарап
Мен шындықты естігенде жек көремін, оның орнына өтірік айт
Менің ойымша, мен ешқашан қайда оралғанымды білмеймін
Сондықтан мен тойды және ішуді жалғастырамын
Тіпті ойлану да қиын
Бұл менің бұған осындай себеп болса керек
Иә, мен той-думанды ішуді жалғастырамын
Тіпті ойлану да қиын
Менің осындай, мынандай болуым |
Мен ойдан адасып, іштегі қараңғылықты сезіндім
Достарымның барлығынан айырылғандай, ешкімге сенбейтінмін
Менің күнәларымды мойындамаймын
Мен өзіммен бір бөтелкедегі гинмен сөйлесіп тұрдым
Бір отырыста ластанып, бәрін ішу мүмкін
Ал мен жалғыз және кеш ұйымдастырамын, иә
Олар мені жек көретінін білемін, себебі олар менің жеңіске жеңіп жатқанымды көреді
Олар менің бұл жерге өз күшіммен келгенімді біледі, иә
Сіз оларға DOS және жоқты үйретуге тырысасыз
Содан кейін сіз кенеттен сіз жалғыз бөлмеде тұрсыз
Сіз үйреніп, қиянат жасайсыз және
Сондықтан сіз мұны өзіңізге кінәлайсыз, себебі сіз білуіңіз керек
Жанқиярлық танытқанда осылай болады
Олар сізге көмек керек, сондықтан сізге көмектесе алмайсыз
Олар қызғаныштан жек көреді және жалған болады
Олар әлі де сізді өзімшіл деп айтуға тырысады
Мен басымның ішінде адасып бара жатырмын
Төсекте жатып төбеге қарап
Мен шындықты естігенде жек көремін, оның орнына өтірік айт
Менің ойымша, мен ешқашан қайда оралғанымды білмеймін
Мен басымның ішінде адасып бара жатырмын
Төсекте жатып төбеге қарап
Мен шындықты естігенде жек көремін, оның орнына өтірік айт
Менің ойымша, мен ешқашан қайда оралғанымды білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз