Thirteen Invitations - Mercyful Fate
С переводом

Thirteen Invitations - Mercyful Fate

Альбом
In the Shadows
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317100

Төменде әннің мәтіні берілген Thirteen Invitations , суретші - Mercyful Fate аудармасымен

Ән мәтіні Thirteen Invitations "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thirteen Invitations

Mercyful Fate

Оригинальный текст

The mansion was right on the shore

Down by the lake

Nobody had lived here before

But the Devil himself

Thirteen invitations

Sent out through the night

Thirteen invitations

They would all arrive in time

Solo: Shermann

They gathered around the mansion

Thirteen in all

They had the same intention

Never to fall

Thirteen invitations

Sent out through the night

Thirteen invitations

Promising eternal life

So you want to be alive forevermore

I will turn the wheel of time

None of you will ever have to die

I will turn the wheel of time

Turning the wheel

Turning the wheel of time

But first we must play a game

The game of souls

Sit down!

Don’t move around!

Deal those cards!

They played all night 'till the morning

Light

And the Devil, he smiled on his own

They played all night for eternal life

Or the chance of losing their souls

High will win, low is the sin

They played all night in the burning

Light

The thirteen were sharing a nine

High will win, low is the sin

The final card was in the Devil’s hand

The King of Diamonds would win

Solo: Denner

Solo: Shermann

They could never leave the mansion

Forever inside

They had lost their souls of creation

But they were alive

Thirteen invitations

Sent out through the night

Thirteen invitations

And the mansion was mine

Перевод песни

Үй дәл жағада болды

Көлдің жағасында

Бұл жерде бұрын ешкім тұрмаған

Бірақ Ібілістің өзі

Он үш шақыру

Түні бойына жіберді

Он үш шақыру

Олардың барлығы уақытында жетеді

Соло: Шерманн

Олар сарайдың айналасына жиналды

Барлығы он үш

Олардың да ниеті бір еді

Ешқашан  құламау

Он үш шақыру

Түні бойына жіберді

Он үш шақыру

Мәңгілік өмірді уәде ету

Сондықтан сіз тірі қалғыңыз келеді

Мен уақыт дөңгелегін  бұрамын

Ешқайсыңыз ешқашан өлмеуге тура келеді

Мен уақыт дөңгелегін  бұрамын

Дөңгелекті айналдыру

Уақыт доңғалағын бұру

Бірақ алдымен ойын ойнауымыз керек

Жандардың ойыны

Отыру!

Қозғалмаңыз!

Бұл карталарды таратыңыз!

Олар түні бойы таң атқанша ойнады

Жарық

Ал Ібіліс, ол өздігінен күлді

Олар түні бойы мәңгілік өмір үшін ойнады

Немесе олардың жанын жоғалту мүмкіндігі

Биік жеңеді, төмен күнә

Олар түні бойы отта ойнады

Жарық

Он үш адам тоғызды бөлісті

Биік жеңеді, төмен күнә

Соңғы карта Ібілістің қолында болды

Бриллианттар патшасы жеңеді

Соло: Деннер

Соло: Шерманн

Олар ешқашан сарайдан шыға алмады

Мәңгілік ішінде

Олар өздерінің жаратылыстарынан  айырылған

Бірақ олар тірі еді

Он үш шақыру

Түні бойына жіберді

Он үш шақыру

Ал сарай менікі болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз