Since Forever - Mercyful Fate
С переводом

Since Forever - Mercyful Fate

Альбом
Dead Again
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279900

Төменде әннің мәтіні берілген Since Forever , суретші - Mercyful Fate аудармасымен

Ән мәтіні Since Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Since Forever

Mercyful Fate

Оригинальный текст

On this cold and windy Sunday

I’m sitting here alone… It’s Autumn

I’m looking at a yellow picture

You have been gone forever

Oh it’s so very hard, growing old on your own, alone

I’m trying to remember… the days…

When we were young

Since forever, I still remember your ways

Since forever, I still remember

I have been reading your letter, over and over again

I can’t believe you’re gonna be here today

I can’t believe… this is Sunday

How nice of you to come, it’s been so way too long

Let me get you another glass of wine

To keep our tingues in time

Solo: Wead

Since forever, I still remember your ways

Since forever, I still remember

So many things have never been told

And now the both of us are way too old

Solo: Shermann

Since forever, I still remember your ways

Since forever, I still remember

Like the light of the sun

You used to brightened my day

But darkness ha taken your place

And I can no longer keep it away

Since forever, I still remember your ways

Since forever, I still remember

I ask you for one last time

No there won’t be any wine

Just one more time

So you can put flowers on my grave

And then leave again… since forever

Перевод песни

Осы суық және желді жексенбіде

Мен мұнда жалғыз отырмын... Күз

Мен сары суретке қараймын

Сен мәңгілікке кетіп қалдың

О, өте қиын, жалғыз өзі қартаю

Мен есте сақтауға тырысамын ... күндер ...

Жас кезімізде

Мәңгілік жолдарыңды әлі есімде

Мәңгі болғандықтан, мен әлі есімде

Мен сіздің хатыңызды қайта-қайта оқып шықтым

Сенің бүгін осында болатыныңа сене алар емеспін

Мен сене алмаймын ... Бұл жексенбі

Келгеніңіз қандай жақсы болды, тым ұзақ болды

Саған тағы бір стақан шарап берейін

Тілімізді уақытында  сақтау үшін

Соло: Уэд

Мәңгілік жолдарыңды әлі есімде

Мәңгі болғандықтан, мен әлі есімде

Көп нәрсе ешқашан айтылмаған

Енді екеуіміз де өте ескі

Соло: Шерманн

Мәңгілік жолдарыңды әлі есімде

Мәңгі болғандықтан, мен әлі есімде

Күннің нұры сияқты

Сіз күнімді жарқырататын          

Бірақ орныңды қараңғылық басып алды

Мен бұдан әрі оны ұстай алмаймын

Мәңгілік жолдарыңды әлі есімде

Мәңгі болғандықтан, мен әлі есімде

Сізден соңғы рет сұраймын

Жоқ, шарап болмайды

Тағы бір рет

Сондықтан сіз менің қабірге гүл шоқтарын қоюға болады

Содан кейін қайтадан кетіңіз... мәңгілікке

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз