
Төменде әннің мәтіні берілген Tout baigne , суретші - Menelik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Menelik
Ouais ha
Tout baigne
Une question se pose à moi, à savoir si j’ai le choix
Suivre le tempo ou pas je ne sais pas mais en tout cas
J’ai évacué pour la journée toute forme de soucis
Et j’me la roule debout, disons plutôt assis
Dans la foule je perçois le rire d’une dame
Entre les gens je rame pour m’approcher de la femme
Waah!
est-ce que tu as vu, ai-je la berlue?
Une telle beauté même voilée ne passerait pas inaperçue
Y’a du monde dans la place?
ouais
Cassez la voix, cassez la voix?
ouais
Évidemment sans ces parties la vie n’a pas de sens
La tribu en formation toujours dans la transe
Laisse ton corps me parler et continuons l’ambiance
Honni soit qui mal y pense
Tout Baigne
Aujourd’hui personne ne revendique dans le posse de MENELIK
De la vie à ce jour nous ne ferons aucune critique
Je glande sur la lleda s’te plait passe moi du Coca
Non pas d’embrouille non je ne veux pas de coquard
Juste goûter de ce jus que jalousement tu conserves
Avec toi je converse afin qu’on se serve
Mettons donc de côté les dingues qui tiennent les flingues
Regarde donc ces beautés je t’invite à faire la bringue
Donc suis moi on ira, on verra, on vaincra
Je ne sais pas où on va mais qui vivra verra
Oh non non non j’suis pas une idole
Sur le damier de Paul tous les gars de Paul m'épaulent
Ainsi, nous voici partis, tranquille tu l’as dit l’ami
Accompagnés des bonnes fées que sur la piste on rallie
O.K. man je reprends et ceci sans faux semblants
Je saisis au vol la perche que tu me tends
Un groove que rien n’arrête, des peaux qui se complètent
Mais la fête ne serait pas parfaite
Sans quelques demoiselles bien faites
Ça se passe comme ça mais je n’consomme pas rapidement
Je déguste le plat, le jeu en vaut la chandelle
Stimule mes papilles, les mignonnes m'émoustillent
À leur vue, je vacille, elle ondule je la sens tous mes sens en éveil
Tout baigne, dans l’eau, dans l’huile, sous le soleil
Elles ont toutes de belles plastiques, je m’arme de mon plastic
Hun!
hun!
on n' m’appelle pas pour rien l’homme qui tombe à pic
Le fête est éphémère mais au fond on s’en fout
Qu’importe le temps, la nuit est à nous
Иә ха
Бәрі жақсы
Менде таңдау бар ма деген сұрақ туындайды
Темппен жүру керек пе, жоқ па, білмеймін, бірақ кез келген жағдайда
Мен кез келген уайымның түрін күні бойы эвакуацияладым
Ал мен оны тұрып, отыр дейік
Көпшілікте мен бір ханымның күлгенін естимін
Адамдардың арасында мен әйелге жақындау үшін жүгіремін
Апыр-ай!
Көрдің бе, мен ренжідім бе?
Мұндай сұлулық тіпті жамылғымен де назардан тыс қалмас еді
Ол жерде адамдар бар ма?
Иә
Дауысты бұзу, дауысты бұзу?
Иә
Әрине, бұл бөліктерсіз өмірдің мәні жоқ
Құрылымдағы тайпа әлі транс күйінде
Денеңіздің менімен сөйлесуіне рұқсат етіңіз және дірілді сақтайық
Қате ойлаған адамға ұят
Бәрі жақсы
Бүгінгі таңда МЕНЕЛІК-тің иелігінде ешкім талап қоймайды
Өмірге осы күнге дейін сын айтпаймыз
Мен ледада қыдырып жатырмын, маған кокс беріңізші
Ешқандай қиындық жоқ, мен кокардты қаламаймын
Сіз қызғанышпен ұстайтын шырынның дәмін татыңыз
Бір-бірімізге көмектесу үшін мен сендермен сөйлесемін
Ендеше, мылтық ұстаған жындыларды былай қояйық
Ендеше мына сұлуларға қараңдар, мен сені кешке шақырамын
Ендеше артымнан еріп барамыз, көреміз, жеңеміз
Қайда бара жатқанымызды білмеймін, бірақ уақыт көрсетеді
О, жоқ, жоқ, мен кумир емеспін
Павелдің шахмат тақтасында Паулдың барлық жігіттері мені қолдайды
Міне, кеттік, тыныштал, сен айттың досым
Жолда біз жиналатын жақсы перілердің сүйемелдеуімен
Жарайды, мен қайтып келдім, бұл ешқандай сылтаусыз
Мен сен маған ұстап тұрған сырықты ұстаймын
Ештеңе тоқтамайтын ойық, бірін-бірі толықтыратын терілер
Бірақ кеш тамаша болмас еді
Бірнеше сымбатты ханымдарсыз
Бұл осылай жүреді, бірақ мен тез тұтынбаймын
Тағамның дәмін татып көремін, Ойын шыраққа тұрарлық
Дәм бүршіктерімді ынталандырады, тәттілер мені жігерлендіреді
Оларды көргенде мен селт еткіземін, толқындар мен барлық сезімдерім ояу сезінемін
Барлығы жүзуде, суда, мұнайда, күн астында
Олардың барлығында әдемі пластик бар, мен өзімді пластикпен қаруландырамын
Хун!
Хун!
олар мені шыңға түсетін адам деп бекер айтпайды
Кеш өткінші, бірақ тереңде бізге бәрібір
Ауа райы қандай болса да, түн біздікі
Menelik • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз