Deus Disse - Mendez

Sintra, Cacém

19 de Março, 2002

Tou na prisão

Mas deixa vos contar a minha história

Mendez

(Policia)

«Oiça lá tire a mão do gradeamento!

Encosta-te mazé lá pro fundo!

Tás a gozar com a minha cara né?

Vais apodrecer aí preto de merda!»

(Verso 1)

A minha tia vendia fuba na estação com as budjurras

E o marido dela disse «eu tenho aqui umas gramas meu puto kome não empurras?»

Eu disse nah nisso não invisto

Ainda tou limpo no registro

Depois a velha é da igreja

Se ela me apanha vai dizer que ofendi Cristo

Ele disse «meu puto não fica tapado

Tens que lixar esse mundo lixado

Vou preencher o teu bolso vazio

Tu sabes quanto e q eu tenho facturado?»

E eu disse não interessa

Podes mudar essa tua conversa

Se eu reprovar não me vais tirar dessa

Até vou estudar, kota xe!

Tou com pressa!

Me deixa, me deixa, me deixa, me deixa

Só que a pressao que o meu tio fazia

Era tipo «tas rico da noite pro dia»

Como quem não quer nada persuadia

Quando dei conta já tava na via

Droga vendia, money fazia

Chegava na loja, esvaziava a estante

Não era razia

Tava fudido eu sabia

(Coro)

Deus disse «casa com o trabalho»

Mas eu fui pra cama com a ganância

Deus disse eu sou abençodo

Mas eu já estraguei a minha infância

Deus disse, eu não ouvi

Deus disse, eu não segui

Hoje olho pro céu

Hoje eu chamo Deus

Mas ele não vai me ouvir

(Verso 2)

No meio de bilos

No meio de tiros

Tou a mover kilos

Não quero saber

Já vi meus avilos baterem as botas

Mesmo assim eu acho que eu não vou morrer

Tou sempre a vender (uh)

Policia já me procurou (uh)

Graças a Deus não me encontrou (uh)

Porque a minha velha me escondeu (uh)

Depois do biva me xotou

Mas que situação hey

Hoje um gajo tá a dormir no chão hey

Baratas e dólares no colchão

Se entras no meu blocka a baba tá na mão hey

Se eu soubesse tinha dito não hey

Fui estragar a minha vida em vão hey

Hoje a popo tava no portão

Mesmo assim num terreno enterrei 1 milhão

(Coro)

Deus disse «casa com o trabalho»

Mas eu fui pra cama com a ganância

Deus disse eu sou abençodo

Mas eu já estraguei a minha infância

Deus disse, eu não ouvi

Deus disse, eu não segui

Hoje olho pro céu

Hoje eu chamo Deus

Mas ele não vai me ouvir

(Policia)

«Mendez Motherfucker daqui é a PSP

Saia com as mãos no ar e deite-se no chão!»

Синтра, Кэм

2002 жылдың 19 наурызы

Мен түрмеде отырмын

Бірақ мен сізге өз оқиғамды айтып берейін

Мендес

(Полиция)

«Тыңда, қолыңды қоршаудан тарт!

Артқа еңкей, лабиринт, түбінде!

Сіз менің бетімді мазақ етіп жатырсыз, солай ма?

Сен сонда қара шірік шірисің!»

(1-тармақ)

Менің тәтем вокзалда буджуррамен бірге жүгері ұнын сататын

Күйеуі: «Менде бірнеше грамм бар, балам, итермейсің бе?»

Мен оған ақша салмаймын дедім

Мен рекордта әлі тазамын

Сонда кемпір шіркеуге жатады

Ол мені ұстаса, мен Мәсіхті ренжіттім деп айтады

Ол «менің балам жабылмайды

Сіз бұл бұзылған әлемді бұруыңыз керек

Мен сенің бос қалтаңды толтырамын

Сіз маған қанша шот алғанын білесіз бе?»

Мен бұл маңызды емес дедім

Сіз сөйлесуді өзгерте аласыз

Сәтсіз болсам, мені одан шығара алмайсыз

Мен тіпті оқимын, кота xe!

Мен асығыспын!

Мені тастаңыз, мені тастаңыз, мені тастаңыз, мені тастаңыз

Бірақ ағамның жасаған қысымы

Бұл «түнде бай тас» сияқты болды.

Ештеңені көндіргісі келмейтін адам ретінде

Мен қазірдің өзінде жолда екенімді түсінгенде

Есірткі сатылды, ақша жасалды

Дүкенге келді, сөрені босатты

бұл разия емес еді

Мен білдім

(хор)

Құдай «жұмыспен үйлен» деді

Бірақ мен ашкөздікпен ұйықтадым

Құдай мен бақыттымын деді

Бірақ мен балалық шағымды бұздым

Құдай айтты, мен естімедім

Құдай айтты, мен ермедім

Бүгін мен аспанға қараймын

Бүгін мен Құдайды шақырамын

Бірақ ол мені тыңдамайды

(2-тармақ)

Өт ортасында

Кадрлардың ортасында

Мен фунтты ауыстырып жатырмын

Білгім келмейді

Мен авилосымның етікке тигенін көрдім

Сонда да өлемін деп ойламаймын

Мен әрқашан сатамын (ух)

Полиция мені іздеді (ух)

Құдайға шүкір, ол мені таппады (ух)

Менің кемпір мені жасырғандықтан (ух)

Бива мені шақырған соң

Бірақ қандай жағдай эй

Бүгін бір жігіт еденде ұйықтап жатыр

Матраста тарақандар мен долларлар

Егер кірсеңіз менің блокам баба қолымда              

Егер мен білсем, жоқ эй дер едім

Өмірімді құрдымға кеттім бекерге

Бүгін попо қақпада болды

Солай бола тұра мен бір елде 1 млн

(хор)

Құдай «жұмыспен үйлен» деді

Бірақ мен ашкөздікпен ұйықтадым

Құдай мен бақыттымын деді

Бірақ мен балалық шағымды бұздым

Құдай айтты, мен естімедім

Құдай айтты, мен ермедім

Бүгін мен аспанға қараймын

Бүгін мен Құдайды шақырамын

Бірақ ол мені тыңдамайды

(Полиция)

«Осы жерден Мендес анау PSP

Қолдарыңды ауаға шығарып, еденге жат!»