Kinds of Light - Memoryhouse

Our bodies lie on the water

On the water, we drew breath

Before we suffocate, 'felt the glow of better days

Heart is beating, memories creasing

The self revealed in folding paper,

It’s just vapour, we’re just vapour

The plans we made, the names we’d break

I felt a home there, I hid my own there

I can’t see you behind all these waves

The more I look the more you fade

I can’t see your face amongst these waves

The more I look the more you fade

And I’d hoped that we could go out and see it

(we'll be in a better place).

Біздің денеміз суда жатыр

Суда біз тыныс алдық

Біз тұншықтырмас бұрын жақсы күндердің жарқырағанын  сезіндік

Жүрек соғуда, естеліктер жиырылады

Бүктелетін қағазда көрсетілген өзін,

Бұл жай ғана бу, біз жай ғана бумыз

Біз жасаған жоспарлар, біз бұзатын атаулар

Мен ол жерде өз үйімді сезіндім, өз үйімді сонда жасырдым

Мен сізді осы толқындардың артында көре алмаймын

Мен неғұрлым қарасам, соғұрлым сен өшеді

Мен бұл толқындардың арасынан сіздің жүзіңізді көре алмаймын

Мен неғұрлым қарасам, соғұрлым сен өшеді

Мен сыртқа шығып, оны көреміз деп үміттенген едім

(біз жақсырақ жерде боламыз).