Infection - Melody Fall
С переводом

Infection - Melody Fall

Альбом
The Shape of Pop Punk to Come
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257010

Төменде әннің мәтіні берілген Infection , суретші - Melody Fall аудармасымен

Ән мәтіні Infection "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Infection

Melody Fall

Оригинальный текст

Will you be the best?

Will you have success?

Will you show your girlfriend in your car to all your friends?

Will you be a star?

Will you ring the bell?

Will you make the people whisper when they see your face

Will you graduate?

Will you be the perfect son the greatest

Time to break, I won’t wait

I’m drowning in this burning Infection but I will be nothing but everything I

want

you blame me but I don’t care

I don’t wanna feel your subjection and I will do nothing but scream the silent

song

Be the latest word, find a better job

try to reach the fame you will find yourself alone

Will you carry on, acting like a clown?

Will you sell illusions trying to buy 'em for yourself?

Will you fake a smile?

Looking back to all those choices

You had time to take

Desacrate, I’m drowning in this burning Infection

but I will be nothing but everything I want

you blame me but I don’t care, I don’t wanna feel your subjection

and I will do nothing but scream the silent song

We can live or stay quiet, We can hide and cry in our fears

We can wake up in our fucking nightmares, I’ll play the silence and darken the

light out

And when you feel this sound right on your face

You will learn you’re burning in your mistakes

you can’t escape from your doubts

burn them down

Can you taste it, Can you feel it

Can you prove to be alive

Is it bitter, is it beating, is it showing any sign

change the pattern, set the rhythm, hush the noises all around

Will you listen when the silence makes a sound?

I will play, I will scream, you won’t hear, and I will keep the time to break,

I won’t wait

Перевод песни

Сіз үздік боласыз ба?

Табысқа жетесіз бе?

Сіз өзіңіздің қызыңызды көлігіңізде барлық достарыңызға  көрсетесіз бе?

Сіз жұлдыз боласыз ба?

Қоңырау соғасыз ба?

Жүзіңді көргенде жұртты сыбырлайсың ба

Сіз бітіресіз бе?

Сіз ең керемет ұл бола аласыз ба?

Үзілу уақыты келді, мен күтпеймін

Мен осы жанып тұрған жұқпалы ауруға батып бара жатырмын, бірақ мен барлығым боламын 

келеді

сен мені кінәлайсың, бірақ маған бәрібір

Мен сенің бағыныштылығыңды сезінгім келмейді және мен үнсіз айқайлаудан басқа ештеңе істемеймін

өлең

Ең соңғы сөз болыңыз, жақсы жұмыс  табыңыз

атақ-даңққа жетуге тырысыңыз, сіз жалғыз боласыз

Сайқымазақ сияқты әрекет етуді жалғастыра бересіз бе?

Сіз өзіңізге сатып алуға тырысатын иллюзияларды сатасыз ба?

Жасанды күлкі        

Сол таңдаулардың барлығына қайта қарау

Сізде уақыт болды

Десократ, мен осы жанып тұрған инфекцияға батып бара жатырмын

бірақ мен қалағанның бәрінен басқа ештеңе боламын

сен мені кінәлайсың, бірақ маған бәрібір, сенің бағыныштылығыңды сезінгім келмейді

мен үнсіз ән айтудан басқа ештеңе істемеймін

Біз өмір сүре аламыз немесе үнсіз қала аламыз, Біз қорқынышымызға жасып жыла аламыз

Біз қорқынышты түндерімізде оянамыз, мен тыныштықты ойнаймын және қараңғылықты түсіремін

жарық сөнеді

Бұл дыбысты тікелей бетіңізде сезгенде

Қателіктеріңізде күйіп жатқаныңызды                                                                |

сіз өз күмәніңізден құтыла алмайсыз

оларды өртеп жіберіңіз

Дәміне аласың ба, Сезіне аласың ба

Сіз тірі екеніңізді дәлелдей аласыз ба?

Ащы ма, ұрып жатыр ма, әлдебір белгі бар ма

үлгіні өзгерту, ырғақты орнату, айналадағы шуды тыю

Тыныштық дыбыс шығарғанда тыңдайсыз ба?

Мен ойнаймын, айқайлаймын, сен естімейсің, мен бұзуға уақытымды  сақтаймын,

Мен күтпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз