Hip Hop Creature - Mellow Man Ace
С переводом

Hip Hop Creature - Mellow Man Ace

Альбом
Escape From Havana
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239090

Төменде әннің мәтіні берілген Hip Hop Creature , суретші - Mellow Man Ace аудармасымен

Ән мәтіні Hip Hop Creature "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hip Hop Creature

Mellow Man Ace

Оригинальный текст

You better run and hide when you hear my growl

Cause I’m a hip hop creature, and I’m on the prowl

While I’m talkin I’m stalkin, and rappers are my prey

I creep at night and I sleep all day

I despise the sunrise, swoon the moonrise

Then like a beast I increase in size

But your cries ain’t nothin to me, cause I don’t pity you

And my mission is to cold get rid of you

Bitin MC’s, I’m fightin MC’s

Bring em to their knees, plus: «Drive on, please

Spare my life!»

but you’re a sacrifice

I write the rhymes from the blood drippin off my mic

It ain’t Jason, it ain’t Poltergeist

Even though the rhymes are fly, it ain’t Vincent Price

It’s just the first part of the double feature

So you better run, boy, cause I’m the Hip Hop Creature

I make Jeckyll & Hyde seem like Hansel & Gretel

Tom & Jerry, or Albert and Costello

But yo, this ain’t slapstick, it’s like a horrorflick

And I’m a gool, and I’m here to school

Mediocre rappers with a style that’s scary

And eerie, which makes you leary

You not even wanna look in my direction

And grab a cross, and think that’s your protection

But yo, this ain’t Dracula, that’s too regular

I’m much more frightening, especially when lighning

Strikes, and it’s 12 midnight

You’re in for the scare of your life

Cause it’s a frightnight-mare

There’s no way you can run, cause I’ll reach ya

And furthermore I fight you and I beat ya

And here’s the second part of the feature

You better run, homebody, cause I’m the Hip Hop Creature

I’m the Hip Hop Creature, here to do my job

Scare the suckers, cause my monologue is McCobb

That’s why MC’s see me and try to get chummy

I rap so close around em and they end up like a mummy

Dummy, you gets nothin from me

Except the creeps, so I suggest you keep

A safe distance between you and I

Stay back, like Brooklyn: do or die

Cause I’m 'bout to knock you out like Tyson on a roll

Hit you with a beat, I rhyme outta control

A non-stop attack landin on your brain

You’re lookin kinda wobbly, do you know your name?

Now the match is over, I put you in your place

Forget Al Pacino, I’m the Rap Scarface

I got directors flockin to have me in their feature

Coming soon to your town: The Hip Hop Creature

Перевод песни

Менің айқайлағанымды естігенде жүгіріп, жасырынғаныңыз жөн

Себебі, мен хип-хоп жаратылысымын және мен аңдып жүрмін

Мен сөйлеп тұрғанда мен аңдып жүрмін, ал рэперлер менің олжағым

Мен түнде жорғалап, күні бойы ұйықтаймын

Мен күннің шығуын жек көремін, айдың шығуын жек көремін

Сосын хайуан сияқты көлемін үлкейтемін

Бірақ сенің айқайың мен үшін ештеңе емес, себебі мен сені аямаймын

Және менің міндетім - суық тию

Битин MC, мен MC-мен күресемін

Оларды тізе бүгіңіз, сонымен қатар: «Жүріңіз, өтінемін

Менің өмірімді сақта!»

бірақ сен құрбансың

Мен микрофоннан тамшылаған қанның рифмаларын жазамын

Бұл Джейсон емес, Полтергеист емес

Римдер ұшатын болса да, бұл Винсент Прайс емес

Бұл қос функцияның бірінші бөлігі ғана

Ендеше, жүгіргеніңіз жөн, балам, мен хип-хоп жаратылысымын

Мен Джекил мен Хайдты Гансель мен Гретелге ұқсатамын

Том және Джерри немесе Альберт пен Костелло

Бірақ, бұл сұмдық емес, қорқынышты фильм сияқты

Ал мен болсам, жақсымын, мен мектепке                       оқуға                  ба            ба

Стильдері қорқынышты орташа рэперлер

Және қорқынышты, бұл сізді ренжітеді

Сіз тіпті менің бағытыма                                                                           да                                |

Крест алыңыз да, бұл сіздің қорғанысыңыз деп ойлаңыз

Бірақ бұл Дракула емес, бұл тым тұрақты

Мен әлдеқайда қорқамын, әсіресе найзағай кезінде

Ереуіл, түнгі 12

Сіз өз өміріңізден қорқып отырсыз

Себебі бұл қорқынышты бие

Жүгіру мүмкін емес, себебі мен сізге жетемін

Оның үстіне мен сенімен төбелесіп және жеңдім

Міне, бұл мүмкіндіктің екінші бөлігі

Жүгіргеніңіз жөн, үй иесі, мен хип-хоп жаратылысымын

Мен хип-хоп жаратылысымын, өз жұмысымды ойын ойын жүремін

Сорғыштарды қорқытыңыз, себебі менің монологым  МакКобб

Сондықтан MC мені көріп      мәззат алуға  тырысады

Мен оларды өте жақын рэптеймін, олар анам сияқты болып қалады

Манек, меннен ештеңе ала алмайсың

Қиындықтарды қоспағанда, сақтауды ұсынамын

Сіз бен менің арамыздағы қауіпсіз қашықтық

Бруклин сияқты артта қалыңыз: жаса немесе өл

Себебі мен сізді Тайсон сияқты нокаутқа түсіргім келеді

Сізді соққымен ұрдым, мен бақылаудан шығып кеттім

Тоқтаусыз шабуыл миыңызға түседі

Біршама дірілдеп тұрсыз, атыңызды білесіз бе?

Енді матч аяқталды, мен сізді орныңызға қойдым

Аль Пачиноны ұмытыңыз, мен рэп тыртықпын

Мен өзімнің ерекшеліктеріне ие болдым

Жақында сіздің қалаңызға келеді: хип-хоп жаратылысы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз