Төменде әннің мәтіні берілген Hepsi Geçti , суретші - Melike Şahin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melike Şahin
Bağrımda durmadan öten dertli bülbülün
Mecali kalmadı artık, sustu
Yoruldu kalbi donmuşun gölgesinde
Büküp boynunu bir anda durdu
Götürsem türlü bağlara
El değmemiş güllere
Üstünde soluklansa
Erişebilse ümidine yine
Bazan düşüremez insan kalbin ateşini
Bazan yükseliyor candan aşıp nefesimi
Bulursan bana söyle, niye böyle alev her yanım?
Bu da geçer de, hepsi geçti
Kaç kere söndü yangının
Sandıkların en altına saklı sırları
Ne affettim ne unuttum, sustum
Ağrımda benle bekliyor yalnız çocuk
Uzandı kırgın elinden tuttum
Götürsem türlü bağlara el değmemiş güllere
Üstünde soluklansa, fısıldasam kulağına 'Dayan'
Bazan düşüremez insan kalbin ateşini
Bazan yükseliyor candan aşıp nefesimi
Bulursan bana söyle, niye böyle alev her yanım?
Bu da geçer de, hepsi geçti
Kaç kere söndü yangının
Bazan düşüremez insan kalbin ateşini
Bazan yükseliyor candan aşıp nefesimi
Bulursan bana söyle, niye böyle alev her yanım?
Bu da geçer de, hepsi geçti
Kaç kere söndü yangının
Bulursan bana söyle, niye böyle alev her yanım?
Bu da geçer de, hepsi geçti
Көкірекімде сайраған мазасыз бұлбұлың
Оған енді керегі жоқ, үндемей қалды
Жүрегі тоңғанның көлеңкесінде шаршады
Мойынын бүгіп, кенет тоқтады.
Мен оны жүзімдіктердің барлық түріне апарсам
Қолы тимеген раушан гүлдеріне
Егер сіз оған дем алсаңыз
Үмітіне қайта жетсе
Кейде адам жүректің отын түсіре алмайды
Кейде көтеріледі, жүрекпен тынысымды басып алады
Тапсаңыз, айтыңызшы, бұл жалын неге менің үстімде?
Бұл да өтеді, бірақ бәрі өтті
Сіздің отыңыз қанша рет сөнді
Сандықтардың түбінде жасырылған сырлар
Кешірмеймін де, ұмытпаймын да, үндемедім
Жалғыз бала жанымда менімен бірге күтіп отыр
Мен қолымды созып, оның сынған қолын алдым
Мен оны жүзімдіктерге және қол тимеген раушан гүлдеріне апарсам
Егер мен саған дем алып, құлағыңа сыбырласам, «күте тұр»
Кейде адам жүректің отын түсіре алмайды
Кейде көтеріледі, жүрекпен тынысымды басып алады
Тапсаңыз, айтыңызшы, бұл жалын неге менің үстімде?
Бұл да өтеді, бірақ бәрі өтті
Сіздің отыңыз қанша рет сөнді
Кейде адам жүректің отын түсіре алмайды
Кейде көтеріледі, жүрекпен тынысымды басып алады
Тапсаңыз, айтыңызшы, бұл жалын неге менің үстімде?
Бұл да өтеді, бірақ бәрі өтті
Сіздің отыңыз қанша рет сөнді
Тапсаңыз, айтыңызшы, бұл жалын неге менің үстімде?
Бұл да өтеді, бірақ бәрі өтті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз