Musei - Meli

Quanto sarebbe bello stare qui tutto il giorno senza litigare

Ma forse è troppo banale, no, non fa proprio per te

Sdraiato tutto fatto sul letto cambierò canale

Ma trovo il telegiornale, in sottofondo Gazzè

Perché non ho nessuna buona aspettativa

Su questa relazione

Perché, ormai non riesco più a provare amore

Per te che sei scappata altrove

E ci ritroveremo di sicuro in un bar

Mi mostrerai tutte le foto che hai scattato ai musei

E solamente lì a quel punto capirò chi sei

E se non ci si vede, ci si sente domani

L’importante è che hai capito, voglio stare con te

Pure se non lo dimostro, fidati di me

Guarda fisso negli occhi miei e capirò chi sei

E chissà come mai io non riesco a parlare

Di certe cose coi miei

Te ne sei andata via senza neanche salutare

Pensavo di piacerti, ma mi hai fatto stare male

Per circa due, tre mesi, non ho fatto che pensare

A tutte quelle volte in cui dovevo rallentare

Dicevi sempre che non ti sentivi mai capita

Mi sembrava una frase già sentita e risentita

Ma a un certo punto ho visto era tutta una salita

Mi sono reso conto che stavolta era davvero finita

E ci ritroveremo di sicuro in un bar

Mi mostrerai tutte le foto che hai scattato ai musei

E solamente lì a quel punto capirò chi sei

E se non ci si vede, ci si sente domani

L’importante è che hai capito, voglio stare con te

Pure se non lo dimostro, fidati di me

Guarda fisso negli occhi miei

Negli occhi miei

Negli occhi miei

Negli occhi miei

Perché non ho nessuna buona aspettativa

Su questa relazione

Perché, ormai non riesco più a provare amore

Per te che sei scappata altrove

Күні бойы дау-дамайсыз осында жүрген қандай жақсы болар еді

Мүмкін, бұл тым тривиалды, жоқ, бұл сізге дәл емес

Төсекте жатып, арнаны ауыстырамын

Бірақ мен  жаңалықтарды  табамын, Газзе фондық

Өйткені менде жақсы үміт жоқ

Осы есеп туралы 

Өйткені мен енді махаббатты сезіне алмаймын

Басқа жерге қашып кеткен сізге 

Және біз барда кездесеміз

Мұражайларда түсірген барлық суреттеріңізді көрсететін боласыз

Сол кезде ғана мен сенің кім екеніңді түсінемін

Ал көрмесек ертең сеземіз

Маңыздысы сіз түсінесіз, мен сізбен бірге болғым келеді

Мен дәлелдемесем де, маған сеніңіз

Менің көзіме қара, мен сенің кім екеніңді түсінемін

Неліктен сөйлей алмайтынымды кім білсін

Ата-анаммен кейбір нәрселер туралы

Сіз  қоштаспастан да кетіп қалдыңыз

Мен сені ұнатады деп ойладым, бірақ мені ренжіттің

Шамамен екі-үш ай ойдан басқа ештеңе істемедім

Мен баяулауға тура келген кездердің барлығына 

Сіз әрқашан өзіңізді ешқашан түсінбегендей сезінбегеніңізді айттыңыз

Бұл           маған                                                                    |

Бірақ бір кезде бәрінің тауға көтерілу екенін көрдім

Мен бұл жолы шынымен біткенін түсіндім

Және біз барда кездесеміз

Мұражайларда түсірген барлық суреттеріңізді көрсететін боласыз

Сол кезде ғана мен сенің кім екеніңді түсінемін

Ал көрмесек ертең сеземіз

Маңыздысы сіз түсінесіз, мен сізбен бірге болғым келеді

Мен дәлелдемесем де, маған сеніңіз

Менің көзіме тіке қара

Менің көзімде

Менің көзімде

Менің көзімде

Өйткені менде жақсы үміт жоқ

Осы есеп туралы 

Өйткені мен енді махаббатты сезіне алмаймын

Басқа жерге қашып кеткен сізге