
Төменде әннің мәтіні берілген Bye Bye , суретші - Meli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meli
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Non fa per me
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Non fa per me
Non so spiegare ciò che sto provando
La pelle d’oca quando mi stai accanto
Dei fianchi stretti
Quei tuoi occhi neri, giuro, mi stanno ammazzando
Mi fai sentire come fossi primo
Nella mia testa scrivo una canzone
Ora sto scrivendo
Ma tu già c’hai un altro ed io ancora in fissa con le tue parole
A volte mi capita di esser felice
Poi d’improvviso mi sveglio in un sogno
Mi sento una merda e non lo vuoi capire
Esser depresso mi è quasi un bisogno
Mi fai impazzire quando non mi guardi
Vorrei fossi mia, tu neanche mi parli
Fumo una siga, non ho l’accendino
O forse è una scusa solo per parlarti
Ed io ti chiedo scusa, è la centesima volta
Ma adesso almeno dimmi che
Di tutte ste stronzate a te nemmeno ti importa
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Non fa per me
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Non fa per me
Mi sento più solo di un cane, mi metto la notte a suonare
Si sveglia mia madre si incazza con me
E se non bastasse mi becca a rollare
Ti ho detto più volte sto male
Lo sai mamma devo scappare
Catania mi piace, amo i miei amici
Ma non la mia vita: sto per soffocare
Ammetto che in fondo a parlare
D’amore mi sento uno scemo ed è pure normale
Come se avessi il bisogno costatente di avere qualcosa da dare
Lei un po' mi piace, ma il sabato sera va sempre a ballare
A me se va bene mi becchi all’ostello, e lo sia qual è il bello
Mi metto a pensare: «cazzo che vita sociale»
«Cazzo non voglio sboccare, cazzo l’ho vista, stava col suo tipo»
«Giuro, se ripassa le vado a parlare»
«Cazzo che vita di merda, tanto non lo farò mai»
Scusate fratelli si è fatto un po' tardi, non sto troppo bene
A domani, bye bye
Ed io ti chiedo scusa, è la centesima volta
Ma adesso almeno dimmi che
Di tutte ste stronzate a te nemmeno ti importa
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Non fa per me
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Non fa per me
Che poi ogni tanto tu mi torni in mente
Sarebbe meglio pensare al presente
A quello che dicevo ci credevo veramente
Ma cosa cazzo vuoi che freghi alla gente
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Non fa per me
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Non fa per me
Tutto questo no, non fa per me
Tutto questo no, non fa per me
Non fa per me
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Мен не сезінгенімді түсіндіре аламын
Қасымда жүргенде қаз дірілдейді
Тар жамбас
Анау қара көздерің, ант етемін, мені өлтіріп жатыр
Сіз мені бірінші болғандай сезінесіз
Ойымда өлең жазамын
Енді жазып жатырмын
Бірақ сізде қазірдің өзінде бар, мен сіздің сөздеріңізбен әлі де оянамын
Кейде мен бақытты боламын
Содан кейін мен кенеттен түсімде оянамын
Мен өзімді боқ сияқты сезінемін, ал сен оны түсінгің келмейді
Депрессия мен үшін қажет дерлік
Сіз маған қарамасаңыз, мені жынды етесіз
Менікі болсаң ғой, менімен сөйлеспейсің
Мен темекі тартамын, оттық жоқ
Немесе бұл жай ғана сізбен сөйлесу үшін сылтау болуы мүмкін
Кешірім сұраймын, бұл жүзінші рет
Бірақ ең болмағанда маған не айтыңыз
Сіз бұл бұқа барлық бұқа туралы ойламайсыз
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Мен өзімді иттен гөрі жалғыз сезінемін, түнде ойнауға шыдаймын
Анам оянып, маған ашуланады
Бұл жеткіліксіз болса, ол мені домалап бара жатқанда ұстап алады
Мен ауырып жатқанымды бірнеше рет айттым
Білесің бе, мама, мен қашуым керек
Мен Катанияны ұнатамын, достарымды жақсы көремін
Бірақ менің өмірім емес: тұншығып қала жаздадым
Мен мұны төмен айту мойындаймын
Мен махаббат туралы ақымақ сияқты сезінемін және бұл қалыпты жағдай
Менде беретін бірдеңе болу қажеттілігі болғандай
Маған ұнайды, бірақ сенбіде ол әрдайым билейді
Егер ол мені жатақханада жақсы ұстайтын болса, және бұл әдемі
Мен ойлай бастадым: «бұл қандай әлеуметтік өмір»
"Шыққым келмейді, мен оны көрдім, ол жігітімен бірге болды"
«Ант етемін, егер ол қайтып келсе, мен онымен сөйлесемін»
«Бақыт, не деген сұмдық өмір, мен мұны бәрібір жасамаймын»
Кешіріңіз, ағайындар, кішкене кеш, жағдайым онша емес
Ертең кездескенше, сау бол
Кешірім сұраймын, бұл жүзінші рет
Бірақ ең болмағанда маған не айтыңыз
Сіз бұл бұқа барлық бұқа туралы ойламайсыз
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Сосын, анда-санда ойыма қайта қайта келесің
Қазіргі шақ туралы ойлаған дұрыс
Мен айтқаныма шынымен сендім
Бірақ адамдардың не ойлағанын қалайсыз
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Жоқ, мұның бәрі мен үшін емес
Бұл мен үшін емес
Double Pact, Meli, Camouflow • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз