Rebirth of the Nemesis (Enuma Elish Rewritten) - Melechesh

Dynasty of the Salt-Water People

Time is ripe for Uruk’s typhoon

The circle is completed, the feeble is stampeded

The storm of shredded glass has proceeded

The howl of the Scaled Deity

Shrill like a whirlwind in a cave

Asserting its return

As a million lost souls tidal wave

Realized is the legend of legions

Headed by the Aqua Demon!

Tribes of the serpent — iron clad

Rebirth of the Nemesis — TIAMAT

Return with wings of liquid fire

From the desolate pre-universe

Ruling a domain much higher

You are the Creator!

Are you the Creator?

Enumma Elish is re-written

Fate was never sealed in stone

The Aqua Demon once forgotten

Integration of the celestial (and) terrestrial

Enumma Elish is re-written

Fate was never sealed in stone

Returning with arrogant pride

Linking polarities of conjectures

Proclaimed on the citadels

of the Alpha post

It’s all mapped on the hand

Returning with arrogant pride

Linking polarities of conjectures

Return with arrogant pride

The Serpent Nemesis

Queen of creation

Polytheistic light

Lla Tchaf Lla min Tiamat

Enuma Elish is re-written

Queen of the universe

Lla Tchaf Lla (min) Tiamat

Enuma Elish is re-written (repeat)

Don’t fear don’t, this deity, don’t!

Rebirth of the Nemesis has been foretold

Return with wings of liquid fire

Fate was never sealed in stone

Тұзды-су халқының әулеті

Урук тайфунының уақыты жетілді

Шеңбер аяқталды, әлсізге мөр басылды

Ұсақталған әйнектің дауылы жалғасты

Өлшемді құдайдың айқайы

Үңгірдегі құйындай діріл

Оның қайтарылуын растау

 Миллион жоғалған жанның  толқыны                                                                                               жоғалған жан толқыны          

Легиондар туралы аңыз

Aqua Demon басқарады!

Жыланның  тайпалары — темірмен қапталған

Немесистің қайта туылуы — ТИАМАТ

Сұйық оттың қанаттарымен оралыңыз

Қаңырап қалған ғаламнан

Доменді басқару                                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Сен Жаратушысың!

Сіз Жаратушысыз ба?

Энумма Элиш қайта жазылды

Тағдыр ешқашан таспен мөрленбеген

Aqua Demon бір кездері ұмытылған

Аспан (және) жердің интеграциясы

Энумма Элиш қайта жазылды

Тағдыр ешқашан таспен мөрленбеген

Тәкаппар мақтанышпен қайтады

Болжамдардың полярлығын байланыстыру

Цитадельдерде жарияланған

 Альфа посты

Мұның барлығы қолда көрсетілген

Тәкаппар мақтанышпен қайтады

Болжамдардың полярлығын байланыстыру

Менмен мақтанышпен оралыңыз

Жылан жауы

Жаратылыс ханшайымы

Политеистік жарық

Lla Tchaf Lla min Tiamat

Энума Элиш қайта жазылды

Әлем патшайымы

Lla Tchaf Lla (мин) Тиамат

Энума Элиш қайта жазылды (қайталау)

Қорықпа, бұл құдай, жоқ!

Немесистің қайта туылуы алдын ала айтылған

Сұйық оттың қанаттарымен оралыңыз

Тағдыр ешқашан таспен мөрленбеген