Lullaby - Melanie Brown
С переводом

Lullaby - Melanie Brown

Альбом
Hot
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206200

Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby , суретші - Melanie Brown аудармасымен

Ән мәтіні Lullaby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lullaby

Melanie Brown

Оригинальный текст

Sometimes I think about

What life was like before

Was it full of old remedies

That kept me reaching for the door

But I know this love is unconditional (yeah)

Deep inside you’re my living joy (yeah yeah)

I’m gonna sing you a lullaby

A thousand times or more

You’re a sweet as a butterfly

Baby all I need and more

Gonna sing you my song

Cos I think the world about you

You’re the only one that matters now

Since the day you were born

The first time I looked at you

On the Friday afternoon

Your eyes were all a wondering

Who am I and who are you?

But I know our love is unconditional (our love, yes it is)

Deep inside you’re my living joy (my living joy, yeah yeah)

Gonna sing you a lullaby (all night)

A thousand times or more (all night long, yeah)

You’re a sweet as a butterfly (butterfly)

Baby all I need and more (all I need and more)

Gonna sing you my song

Cos I think the world about you (think so much about you)

You’re the only one that matters now

Since the day you were born (day you were born)

Oh oh, thousand times or more

Oh oh, all I need and more

Sing you my song

Think the world about you

Day you were born

But I know this love is unconditional (yes it is)

Deep inside you’re my living joy (my living joy)

Gonna sing you a lullaby

A thousand times or more

You’re a sweet as a butterfly

Baby all I need and more

Gonna sing you my song

Cos I think the world about you

You’re the only one that matters now

Since the day you were born

Gonna sing you a lullaby

A thousand times or more

You’re a sweet as a butterfly

Baby all I need and more

Gonna sing you my song

Cos I think the world about you

You’re the only one that matters now

Since the day you were born

Перевод песни

Кейде ойлаймын

Бұрынғы өмір қандай еді

Ол ескі емдеу әдістеріне толы болды ма?

Бұл мені  есікке жетуге мәжбүр етті

Бірақ мен бұл махаббат сөзсіз болатынын білемін (иә)

Сіз менің өмірлік қуанышымсыз (иә иә)

Мен саған бесік жырын айтамын

                                                          

Сіз көбелек сияқты тәттісіз

Маған қажет нәрсенің бәрі және т.б

Саған әнімді айтамын

Мен сен туралы әлемді ойлаймын

Сіз қазір маңыздысы жалғыз адамсыз

Сіз дүниеге келген күннен бастап

Мен саған бірінші рет қарадым

 Жұма күні түстен кейін

Көздеріңіз таң қалдырды

Мен кіммін ал сен кімсің?

Бірақ мен біздің махаббатымыздың шартсыз болатынын білемін (біздің махаббатымыз, иә ол )

Ішімнің түбінде сен менің тірі қуанышымсың (менің тірі қуанышым, иә иә)

Сізге бесік жырын айтамын (түні бойы)

Мың рет немесе одан да көп (түні бойы, иә)

Сіз көбелек сияқты тәттісіз (көбелек)

Маған қажет нәрсенің бәрі және т.б. (маған керек және т.б.)

Саған әнімді айтамын

Себебі мен сен туралы әлемді ойлаймын (сіз туралы көп ойлаймын)

Сіз қазір маңыздысы жалғыз адамсыз

Сіз дүниеге келген күннен бастап (сіз дүниеге келген күн)

О, мың есе немесе көп

О о, маған қажет және т.б

Әнімді айт

Сіз туралы әлемді ойлаңыз

Сіз дүниеге келген күн

Бірақ мен бұл махаббатты сөзсіз білемін (иә)

Сіз менің жанды қуанышымсыз (менің тірі қуанышым)

Саған бесік жырын айтамын

                                                          

Сіз көбелек сияқты тәттісіз

Маған қажет нәрсенің бәрі және т.б

Саған әнімді айтамын

Мен сен туралы әлемді ойлаймын

Сіз қазір маңыздысы жалғыз адамсыз

Сіз дүниеге келген күннен бастап

Саған бесік жырын айтамын

                                                          

Сіз көбелек сияқты тәттісіз

Маған қажет нәрсенің бәрі және т.б

Саған әнімді айтамын

Мен сен туралы әлемді ойлаймын

Сіз қазір маңыздысы жалғыз адамсыз

Сіз дүниеге келген күннен бастап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз