IF I HAD MY LIFE AGAIN - Melanie Brown

I did what I had to by seeing it through

I gave my best

I’ve hit some jackpots, I’ve made some mistakes

But I have no regrets

If there was another path

Would you walk it my way

If I had my life again

No I wouldn’t change a thing

Put my hand upon my heart, that’s the truth

If you had your life again

Tell me would you change a thing

With your hand upon your heart, what’s your truth

I’ve cried with laughter, I’ve cried with pain

I’ve loved and lost

Discovered new places, discovered new friends

On the lonely roads I’ve crossed

If there was another path

Would you walk it my way

If I had my life again

No I wouldn’t change a thing

Put my hand upon my heart, that’s the truth

If you had your life again

Tell me would you change a thing

With your hand upon your heart, what’s your truth

Looking back my friends you should say to yourself

Yeah you did your best cos there is nothing else

If I had my life again

No I wouldn’t change a thing

Put my hand upon my heart, that’s the truth

If you had your life again

Tell me would you change a thing

With your hand upon your heart, what’s your truth

If I had my life again

No I wouldn’t change a thing

If I had my life again

No I wouldn’t change a thing

If I had my life again (if I had my life again)

No I wouldn’t change a thing (no I wouldn’t change a thing)

If I had my life again

No I wouldn’t change a thing (wouldn't, change a thing)

Мен соған көре  болған  жасадым

Мен барын  бердім

Мен бірнеше джекпотты жеңдім, кейбір қателіктер жібердім

Бірақ мен өкінбеймін

Басқа жол болса

Менің жолыммен жүре аласыз ба?

Менің өмірім қайта болса болса

Жоқ              ештеңені   өзгертпес едім

Қолымды жүрегіме қойыңыз, бұл шындық

Өміріңіз қайта болса

Айтыңызшы, бір нәрсені өзгерте аласыз ба

Қолыңды жүрегіңде, шындығың қандай

Күліп жыладым, ауырып жыладым

Мен сүйдім және жоғалттым

Жаңа жерлерді ашты, жаңа достар тапты

Мен кесіп өткен жалғыз жолдарда

Басқа жол болса

Менің жолыммен жүре аласыз ба?

Менің өмірім қайта болса болса

Жоқ              ештеңені   өзгертпес едім

Қолымды жүрегіме қойыңыз, бұл шындық

Өміріңіз қайта болса

Айтыңызшы, бір нәрсені өзгерте аласыз ба

Қолыңды жүрегіңде, шындығың қандай

Достарыма қарай отырып, өзіңізге айтуыңыз керек

Иә, сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз, өйткені басқа ештеңе жоқ

Менің өмірім қайта болса болса

Жоқ              ештеңені   өзгертпес едім

Қолымды жүрегіме қойыңыз, бұл шындық

Өміріңіз қайта болса

Айтыңызшы, бір нәрсені өзгерте аласыз ба

Қолыңды жүрегіңде, шындығың қандай

Менің өмірім қайта болса болса

Жоқ              ештеңені   өзгертпес едім

Менің өмірім қайта болса болса

Жоқ              ештеңені   өзгертпес едім

Егер менің өмірім болса (егер менің өмірім болса)

Жоқ мен                                 өзгертпей           

Менің өмірім қайта болса болса

Жоқ                    өзгертпейтін                        өзгертпейтін