Who Cares What People Say - Mel Torme
Төменде әннің мәтіні берілген Who Cares What People Say , суретші - Mel Torme аудармасымен
Ән мәтіні Who Cares What People Say "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Who Cares What People Say
Mel Torme
Оригинальный текст
Let them say we’re mad about each other
Let them gossip as they may!
As long as we are mad about each other
Who cares what people say?
When they say they’ve seen my arms about her
Should I take my arms away?
As long as she desires my arms about her
Who cares what people say?
We’ve built our dreams too high
Why should we let them all come tumble down?
I know that she and I
Will keep our love alive, though we’re the talk of the town!
Let them say we’re always seen together
That’s the way we want to stay!
As long as we can always be together
Who cares what people say?
Who cares what people say?
Let them say we’re always seen together
That’s the way we want to stay!
As long as we can always be together
Who cares what people say?
Who cares what people say?
Перевод песни
Олар бір-бірімізге ренжігенімізді айтсын
Қалағанша өсек айтуына рұқсат етіңіз!
Бір-бірімізге ренжігенімізше
Адамдардың не айтатыны кімге маңызды?
Олар менің қолымды көргендерін айтқан кезде
Қолымды алуым керек пе?
Ол менің құшағымды қалағанша
Адамдардың не айтатыны кімге маңызды?
Біз өз армандарымызды тым биікке салдық
Неге олардың барлығының құлап кетуіне жол беруіміз керек?
Мен ол және мен білемін
Біз қаланың әңгімесі болсақ та, махаббатымызды сақтаймыз!
Олар бізді әрқашан бірге көретінімізді айтсын
Біз осылай қалғымыз келеді!
Біз әрқашан бірге бола алатын болсақ
Адамдардың не айтатыны кімге маңызды?
Адамдардың не айтатыны кімге маңызды?
Олар бізді әрқашан бірге көретінімізді айтсын
Біз осылай қалғымыз келеді!
Біз әрқашан бірге бола алатын болсақ
Адамдардың не айтатыны кімге маңызды?
Адамдардың не айтатыны кімге маңызды?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз