In the Evening (When the Sun Goes Down) - Mel Torme

In the evening, in the evening

Baby, when the sun goes down

In the evening, baby when the sun goes down

Well, ain’t it lonesome, man ain’t happy, Sonny Boy

When your love is not around

Oh, when the sun goes down

Last night I laid sleeping

I was thinking to myself

Last night I lay there sleepin'

I was thinkin' to myself

Thinkin 'bout the one that we loved best, gone

Mistreat you for somebody else

Oh, when the sun goes down

Sun rises in the east

It sets in the west

Sun rising east, Sonny Boy

Said take me in the west

Well, ain’t it hard to tell, your heart to *car'

Which ones that will fit you the best

Oh, when the sun goes down

Woo, hittin' me

Oh, ooh, oh

Hoo, hittin' you

Love, is cold, Sonny

Hoo, gettin' mean

Lordy!

Goodbye, my old sweetheart

Where have you been?

Yeah, just went away

I may be back there, see you again

Some rainy day

Well, in the ev’nin, in the ev’nin, baby

Honey, when the sun goes down

Oh, when the sun goes down

Кешке, кешке

Балам, күн батқанда

Кешке, күн батқанда сәби

Бұл жалғыздық емес пе, адам бақытты емес, Сонни Бала

Махаббатыңыз қандайда болмаса

О, күн батқанда

Кеше түнде ұйықтап қалдым

Мен өзім ойланып қалдым

Кеше түнде мен ұйықтап қалдым

Мен өзім ойланып қалдым

Біз ең жақсы көретініміз кетті деп ойлаңыз

Сені басқа біреу үшін қорлау

О, күн батқанда

Күн шығыстан  шығады

Ол батыста  орнайды

Күн шығыстан шығады, Сонни Бала

Мені батысқа алыңыз  деді

Айтуға қиын емес пе, сіздің жүрегіңіз *машинаға»

Сізге қайсысы жақсы сәйкес келеді

О, күн батқанда

Уу, мені ұрып жатыр

Ой, ой, ой

Хо, сені ұрып жатырмын

Махаббат, суық, Сонни

Хо, жаман болып жатырмын

Мырзалар!

Қош бол, менің  ескі сүйіктім

Сен қайда болдың?

Иә, жай ғана кетіп қалды

Мен ол жаққа қайтып келуім мүмкін, тағы да көр

Біраз жаңбырлы күн

Жарайды, ев'нинде, ев'нинде, балақай

Жаным, күн батқанда

О, күн батқанда