This Is My Night To Dream/It Must Be True - Mel Torme

This is my night to dream

Don’t mind how bold I seem

You are a girl who wants to be kissed

I am a boy, a brave optimist

Being in love with you

No telling what I might do

Even the moon is in on our scheme

This is my night to dream

It Must Be True

Beside a shady nook a moment’s bliss we took

To talk of love beneath the stars above

I held your hand and it was grand

Because I loved you, I loved you

Or was it just a dream

An idle scheme of mine to fool my heart

And yet it seemed divine, it must be true

I was with you and you were mine, all mine

This is My Night To Dream

Even the moon is in on our scheme

This is my night to dream

My night to dream

Бұл менің арманым

Менің қаншалықты батыл болып көрінетініме қарсы болмаңыз

Сен сүйгісі келетін қызсың

Мен баламын, батыл оптимистмін

Саған ғашық болу

Не істей алатынымды айта алмаймын

Біздің жоспарымызда тіпті ай да бар

Бұл менің арманым

Бұл шын болуы керек

Көлеңкелі NOOK-қа дейін біз бір сәтке бақыттымыз

Жоғарыдағы жұлдыздардың астындағы махаббат туралы айту

Мен сенің қолыңды ұстадым, ол керемет болды

Себебі мен сені сүйдім, мен сені сүйдім

Немесе бұл жай арман болды ма

Менің жүрегімді алдау үшін жасаған бос жоспарым

Дегенмен, бұл құдайлық сияқты көрінді, бұл рас болуы керек

Мен сенімен бірге болдым, сен менікісің, бәрі менікі

Бұл Менің Арман Түн   

Біздің жоспарымызда тіпті ай да бар

Бұл менің арманым

Менің армандайтын түнім