Memories Of You - Mel Torme

Waking skies at sunrise

And at sunset, too

Seem to be bringing me

Memories of you

Here and there, everywhere

Scenes that we once knew

And they all just recall

Memories of you

How I wish, I could forget those

Those happy yesteryears

That have left a rosary of tears

Your face beams in my dreams

'Spite of all I do

Everything seems to bring

Memories of you

Though for years we’ve been far apart

Time heals everything but my heart

It still aches for you the same old way

Seems I can’t escape from the past

And your face keeps holding me fast

Each tomorrow seems like yesterday

How I wish I could forget those yesteryears

That have left a rosary of tears

Your face beams in my dreams

'Spite of all I do

Everything seems to bring

Memories of you

Days I knew with you are just a memory

Just a memory of you

Of you

Thank you, ladies and gentlemen

Good evening and welcome

Tonight we would like to do one of Cole Porter’s best tunes

One, two, a-one, two, three, four…

Күн шыққанда оянатын аспан

Күн батқанда да

Мені әкелетін сияқты

Сіз туралы естеліктер

Мұнда және мұнда, барлық жерде

Бір кездері біз білетін көріністер

Және олардың барлығы еске түсіреді

Сіз туралы естеліктер

Қалайша, мен оларды ұмыта аламын

Сол бақытты өткен жылдар

Бұл көз жасын қалдырды

Жүзіңіз армандарымда жарқырайды

'Мен барлық істеріме  қарамастан 

Барлығы әкелетін сияқты

Сіз туралы естеліктер

Жылдар бойы бір-бірімізден алыс болғанымызға қарамастан

Уақыт менің жүрегімнен басқаның бәрін емдейді

Ол сізді бұрынғыдай ауыртады

Өткеннен қашып құтыла алмайтын сияқтымын

Ал сіздің жүзіңіз мені қатты ұстап тұрады

Әрбір ертеңгі күн кеше сияқты

Сол өткен жылдарды ұмытқанымды қалаймын

Бұл көз жасын қалдырды

Жүзіңіз армандарымда жарқырайды

'Мен барлық істеріме  қарамастан 

Барлығы әкелетін сияқты

Сіз туралы естеліктер

Мен сіздермен білген күндер - бұл жай ғана жад

Сіз туралы естелік

Сізден

Рахмет, ханымдар мен мырзалар

Қайырлы кеш және қош келдіңіз

Бүгін түнде біз Коул Портердің ең жақсы әуендерінің бірін орындағымыз келеді

Бір, екі, а-бір, екі, үш, төрт...