Porcelain Doll - Megan McCauley

Why do they leave me all by myself?

Why do they use me and bring me down?

Why do they hurt me?

Why do they leave me?

Why doesn’t anybody stick around?

Why doesn’t anyone atay here?

Why do they leave me?

Don’t they realize I’m a porcelain doll!

Small, unsure, beautiful

Breakable.

If I sit here, waiting to be wanted

Something good will pass me by Many people look through the windows

But seldom do they ever look in my eyes

Why doesn’t anyone stay here

Why do they leave me?

Don’t they realize I’m a porcelain doll?

Fragile, helpless, unwanted

Breakable

They can tell I am sweet.

They can I’m like a porcelain doll.

Beautiful and demure.

But they will lie to me.

Why am I not numb to this?

Why can’t they let it all outside my mind

Don’t let me sit here collectin dust

But please be careful, please be kind

Why doesn’t any one stay here?

Why do they leave me?

Don’t they realize I’m a porcelain doll?

Lost, alone, unsure

Kind, demure, small

Fragile, helpless

Breakable

Breakable

Неліктен олар мені жалғыз қалдырады?

Неліктен олар мені пайдаланып, мені төмендетеді?

Неліктен олар мені ренжітеді?

Неліктен олар мені тастап кетеді?

Неге ешкім тұрмайды?

Неліктен мұнда ешкім тұрмайды?

Неліктен олар мені тастап кетеді?

Олар менің фарфор қуыршақ екенімді түсінбейді ме!

Кішкентай, сенімсіз, әдемі

Сынуға болатын.

Мен осында отырсам, қалау күтемін

Жақсы нәрсе мені     көп адам терезеден  қарайды                              Көп  адам                                                                                                                                                                                                          

Бірақ олар менің көзіме сирек қарайды

Неге мұнда ешкім қалмайды

Неліктен олар мені тастап кетеді?

Олар менің фарфор қуыршақ екенімді түсінбейді ме?

Нәзік, дәрменсіз, қажетсіз

Сынуға болатын

Олар менің тәтті екенімді айта алады.

Олар мен фарфор қуыршақ сияқтымын.

Әдемі және сыпайы.

Бірақ олар маған өтірік айтады.

Неліктен мен бұл ұйқысыз болмаймын?

Неліктен олар мұны менің ойымнан тыс қалдырмайды?

Маған шаң жинап отыруға                отыру                                     отыру                                                                                                  |

Бірақ сақ болыңыз, мейірімді болыңыз

Неге мұнда ешкім қалмайды?

Неліктен олар мені тастап кетеді?

Олар менің фарфор қуыршақ екенімді түсінбейді ме?

Адасқан, жалғыз, сенімсіз

Мейірімді, сыпайы, кішкентай

Нәзік, дәрменсіз

Сынуға болатын

Сынуға болатын