Somebody to Love - Megan Davies

We’re all hopin', we’re all hopeless

We’re all thorns and we’re all roses

We’re all lookin' down our noses at ourselves

We’re all flawed and we’re all perfect

We’re all lost and we’re all hurtin'

And just searching for somebody to love

We’re all liars, we’re all legends

We’re all tens that want elevens

We’re all tryin' to get to heaven, but not today

We’re all happy, we’re all hatin'

We’re all patiently impatient

And just waiting for somebody to love

We’re all good, but we ain’t angels

We all sin, but we ain’t devils

We’re all pots and we’re all kettles

But we can’t see it in ourselves

We’re all livin' 'til we’re dyin'

We ain’t cool, but man, we’re tryin'

Just thinking we’ll be fixed by someone else

We all wrangle with religion

We all talk, but we don’t listen

We’re all starvin' for attention, then we’ll run

We’re all paper, we’re all scissors

We’re all fightin' with our mirrors

Scared we’ll never find somebody to love

We’re all good, but we ain’t angels

We all sin, but we ain’t devils

We’re all pots and we’re all kettles

But we can’t see it in ourselves

We’re all livin' 'til we’re dyin'

We ain’t cool, but man, we’re tryin'

Thinking we’ll be fixed by someone else

Just tryin' to hold it all together

We all wish our best was better

Just hopin' that forever’s really real

Miss a dime to grab a nickel

Overcomplicate the simple

We’re all little kids just looking for love

Yeah, don’t we all just want somebody to love?

Біз бәріміз үміттенеміз, бәріміз үмітсізбіз

Біз бәріміз тікенміз және бәріміз раушанбыз

Біз бәріміз өзімізге мұрнымызбен қараймыз

Біз бәрімізде кемшілік бар және бәріміз мінсізбіз

Біз бәріміз жоғалдық және бәріміз зардап шектік

Жәй ғана жақсы көретін адамды іздеу

Біз бәріміз өтірікшіміз, бәріміз аңызбыз

Біз он бірді қалайтын ондықтармыз

Біз бәріміз көкке жетуге тырысамыз, бірақ бүгін емес

Біз бәріміз бақыттымыз, бәріміз жек көреміз

Біз бәріміз шыдамсызбыз

Және біреудің ғашық болуын күту

Біз бәріміз жақсымыз, бірақ біз періште емеспіз

Бәріміз күнә жасаймыз, бірақ біз шайтан емеспіз

Біз бәріміз қазанбыз және бәріміз шәйнекпіз

Бірақ біз оны өзімізден көре алмаймыз

Біз бәріміз өлгенше өмір сүреміз

Біз керемет емеспіз, бірақ адам, біз тырысамыз

Тек бізді                                                                                                                                                                        -

Біз бәріміз дінмен күресеміз

Бәріміз сөйлейміз, бірақ  тыңдамаймыз

Біз бәріміз назар аударамыз, содан кейін біз жүгіреміз

Біз бәріміз қағазбыз, бәріміз қайшымыз

Біз бәріміз айналарымызбен күресеміз

Біз ешқашан жақсы көретін адамды таба алмаймыз ба деп қорқамыз

Біз бәріміз жақсымыз, бірақ біз періште емеспіз

Бәріміз күнә жасаймыз, бірақ біз шайтан емеспіз

Біз бәріміз қазанбыз және бәріміз шәйнекпіз

Бірақ біз оны өзімізден көре алмаймыз

Біз бәріміз өлгенше өмір сүреміз

Біз керемет емеспіз, бірақ адам, біз тырысамыз

Бізді                                                                                                                  |

Барлығын бірге ұстау үшін

Біз барлығымыздың жақсырақ болғанын қалаймыз

Бұл шынымен де мәңгілік деп үміттенемін

Никель алу үшін бір тиын жіберіп алыңыз

Қарапайымды асқындырыңыз

Біз бәріміз тек махаббатты іздейтін кішкентай балалармыз

Иә, бәріміз  біреудің  сүйгенін  қаламаймыз ба?