
Төменде әннің мәтіні берілген Если , суретші - Meerror аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meerror
Буду говорить с тобой музыкой
Радиоволнами
Касанием нежным и бокалами полными
Буду говорить с тобой ни о чем
Переулками темными
Уходит твой взгляд в никуда и я забуду что был тем влюблённым
Напои меня этим ядом
В легкие закинь этот едкий дым
Если для тебя любовь это страданья
Значит никого ты так и не любил
Напои меня этим дешевым пойлом
Назови причину чтоб тебя забыл
Если ты не хочешь засыпать со мною
Для чего вообще тогда я приходил?
Если каждый день ты умираешь от любви
То от чего тогда живёшь ты?
Мысли не дают тебе спокойно видеть эти сны
Ты думаешь о прошлом
Если каждый день один и тот же силуэт
Зачем тогда бежишь ты
Никогда не думал что скажу это тебе,
Но ты останешься лишь вспышкой
И я помню запах твоих волос
Дешевых обещаний, нарушенных так случайно
Среди недели одно и тоже кричишь что все плохо,
Но исправить не получалось
И если хочешь изменить весь мир
Начни с себя забыв кто нужен мне
И для чего старался
И если не получается любить
Не верь себе сfмой пока себя не потеряла
Если каждый день ты умираешь от любви
То от чего тогда живёшь ты?
Мысли не дают тебе спокойно видеть эти сны
Ты думаешь о прошлом
Если каждый день один и тот же силуэт
Зачем тогда бежишь ты
Никогда не думал что скажу это тебе,
Но ты останешься лишь вспышкой
Мен сенімен музыкамен сөйлесемін
радиотолқындар
Нәзік жанасу және толық көзілдірік
Мен сенімен ештеңе туралы сөйлеспеймін
Аллеялар қараңғы
Сіздің көзқарасыңыз ешқайда кетпейді және мен сол ғашық болғанымды ұмытамын
Мені осы уға мас қылыңыз
Осы күйдіргіш түтінді өкпеңізге тастаңыз
Егер сен үшін махаббат азап болса
Сондықтан сен ешкімді жақсы көрмедің
Мені мына арзан арақ ішіп мас қыл
Маған сені ұмытуға себеп берші
Менімен ұйықтағың келмесе
Сонда мен неге келдім?
Күн сайын махаббаттан өлсең
Сонда сіз неден өмір сүресіз?
Ойлар бұл армандарды тыныш көруге мүмкіндік бермейді
Өткенді ойлайсың ба
Күн сайын бірдей силуэт болса
Онда неге жүгіріп жүрсің?
Саған бұлай айтамын деп ешқашан ойламаппын
Бірақ сіз жай ғана жарқыл болып қаласыз
Ал сенің шашыңның иісі есімде
Арзан уәделер кездейсоқ бұзылды
Аптаның ортасында сіз бәрі жаман деп айқайлайсыз,
Бірақ түзете алмады
Ал егер сіз бүкіл әлемді өзгерткіңіз келсе
Маған кім керек екенін ұмытып өзіңнен баста
Ал сен не тырыстың
Ал егер сүйе алмасаң
Өзіңді жоғалтқанша менікі сенбе
Күн сайын махаббаттан өлсең
Сонда сіз неден өмір сүресіз?
Ойлар бұл армандарды тыныш көруге мүмкіндік бермейді
Өткенді ойлайсың ба
Күн сайын бірдей силуэт болса
Онда неге жүгіріп жүрсің?
Саған бұлай айтамын деп ешқашан ойламаппын
Бірақ сіз жай ғана жарқыл болып қаласыз
Meerror • 2020
Meerror • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз