Believe - Meek Mill, Justin Timberlake
С переводом

Believe - Meek Mill, Justin Timberlake

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211300

Төменде әннің мәтіні берілген Believe , суретші - Meek Mill, Justin Timberlake аудармасымен

Ән мәтіні Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Believe

Meek Mill, Justin Timberlake

Оригинальный текст

You know I still believe, still believe in you and me

'Cause every night I to sleep, go to sleep

I can see it like a movie in my dreams

Put my face in the dirt on the ground

Still I race off to take back the crown, yes

You can break my body

But you can't lock the soul of a man down

Follow your dreams not your addictions

How we gon' follow our dreams locked in a prison?

They tried to swallow me whole, God be my witness

Deprive me outta my dreams but I'm relentless

I'm with the money ain't never want attention

So I don't pay attention to comments and all the mentions

'Cause they ain't see my vision

I was washin' dishes, turn my rags into riches

Glad when it was Christmas

We ain't even barely at your presence but we was gifted

In a school of failure, we present, perfect attendance

Welfare, baby, we workin' with what they give us

Made me some commas, judge still gave me a sentence

No period, city girls don't get scared

When this really real, when your bank account

Twenty mill' on your house up on the hill and your fam

And the driveway you walk out

And see the grill thing, thank God

You believe, make sure you pray when you kneel, yeah

You know I still believe, still believe in you and me

'Cause every night I to sleep, go to sleep

I can see it like a movie in my dreams

Put my face in the dirt on the ground

Still I race off to take back the crown, yes

You can break my body

But you can't lock the soul of a man down

Yeah, uh

My bank account, it was on super-zero

Ain't never panic, I'm a superhero, uh

Target my goals and I'ma shoot the arrow

When God turned the heat up on me, he said "You Di Nero"

Play your part, got some brains like the Scarecrow

Let's play it smart, 'cause we can't playin' checkers

This is chess, play your pawns

Sit back like a King, when they move, make your mark

And never ever let your competition take your heart (Take your heart)

Say I believe in myself

When everybody stop believin', never leave on yourself

They had my back against the wall, I had to lean on myself

Almost made me put my dreams on the shelf, I'm trippin' (I'm trippin')

The laws of attraction, you just think I'm rappin'

I'm just puttin' out the energy so I can grab it

Everything that's in my memory that I imagined

It's finally here, hundred million in a year

I still believe, still believe in you and me

'Cause every night I to sleep, go to sleep

I can see it like a movie in my dreams

Put my face in the dirt on the ground

Still I race off to take back the crown, yes

You can break my body

But you can't lock the soul of a man down

As I lay (As I lay) me down to sleep (Down to sleep)

Pray the Lord (Pray), my soul to keep (Soul to keep)

Fallen ones (Fallen ones), rest in peace (R.I.P)

Please God, {watch over me} (Watch over me)

As I lay (As I lay) me down to sleep (Down to sleep)

Pray the Lord (Pray), my soul to keep (Soul to keep)

Fallen ones (Fallen ones), rest in peace (R.I.P)

Please God, {watch over me}

Перевод песни

Білесің бе, мен әлі де сенемін, саған да, маған да сенемін

Себебі мен әр түнде ұйықтаймын, ұйықтаймын

Түсімде кино сияқты көремін

Бетімді жердегі топыраққа сал

Мен тәжді қайтару үшін әлі де жарысып жатырмын, иә

Сіз менің денемді сындыра аласыз

Бірақ сіз адамның жанын құлыптай алмайсыз

Тәуелділіктеріңізге емес, армандарыңызға қарай жүріңіз

Түрмеде қамалған армандарымызды қалай орындаймыз?

Олар мені тұтас жұтып жібермек болды, Құдай куә

Мені армандарымнан айырыңыз, бірақ мен тынымсызмын

Мен ақшамен жүрмін, ешқашан назар аударғым келмейді

Сондықтан мен пікірлерге және барлық ескертулерге мән бермеймін

Өйткені олар менің көзқарасымды көрмейді

Мен ыдыс жудым, шүберектерімді байлыққа айналдырдым

Рождество болғанда қуаныштымын

Біз тіпті сіздің қасыңызда да жоқпыз, бірақ бізге дарынды болды

Сәтсіздік мектебінде біз тамаша сабаққа қатысуды ұсынамыз

Амандық, балақай, біз олардың бізге бергенімен жұмыс істейміз

Маған үтір қойды, судья маған үкім берді

Мезгіл жоқ, қала қыздары қорықпайды

Бұл шынымен нақты болғанда, сіздің банктік шотыңыз болғанда

Төбедегі үйіңізде және отбасыңызда жиырма диірмен

Ал сіз шығатын жол

Ал гриль дегенді қараңыз, құдайға шүкір

Сіз сенесіз, тізе бүккен кезде міндетті түрде дұға етіңіз, иә

Білесің бе, мен әлі де сенемін, саған да, маған да сенемін

Себебі мен әр түнде ұйықтаймын, ұйықтаймын

Түсімде кино сияқты көремін

Бетімді жердегі топыраққа сал

Мен тәжді қайтару үшін әлі де жарысып жатырмын, иә

Сіз менің денемді сындыра аласыз

Бірақ сіз адамның жанын құлыптай алмайсыз

Иә

Менің банктік шотым, ол супер-нөлде болды

Ешқашан дүрбелең емес, мен суперқаһарманмын

Мақсаттарымды көрсетіңіз, мен жебені атамын

Құдай маған жылу бергенде, ол «Сен Ди Неро» деді

Өз рөліңізді ойнаңыз, Қорқыныш сияқты миыңыз бар

Біз дойбы ойнай алмайтындықтан, оны ақылмен ойнайық

Бұл шахмат, пешкаларыңды ойна

Патша сияқты артқа отырыңыз, олар қозғалса, таңбаңызды қойыңыз

Ешқашан бәсекелестік сіздің жүрегіңізді алуына жол бермеңіз (Жүрегіңізді алыңыз)

Мен өзіме сенемін деңіз

Барлығы сенуді тоқтатқанда, ешқашан өзіңізді қалдырмаңыз

Олар менің арқамды қабырғаға тіреді, мен өзім сүйенуім керек болды

Мені армандарымды сөреге қоюға мәжбүр еттім, мен дірілдеп жатырмын (мен ұшып бара жатырмын)

Тартымдылық заңдары, сіз мені рэп айтып жатырмын деп ойлайсыз

Мен оны ұстап алу үшін энергияны шығарып жатырмын

Мен елестеткеннің бәрі жадымда

Міне, бір жылда жүз миллион

Мен әлі де сенемін, саған және маған сенемін

Себебі мен әр түнде ұйықтаймын, ұйықтаймын

Түсімде кино сияқты көремін

Бетімді жердегі топыраққа сал

Мен тәжді қайтару үшін әлі де жарысып жатырмын, иә

Сіз менің денемді сындыра аласыз

Бірақ сіз адамның жанын құлыптай алмайсыз

Мен жатқанда (жатқанда) мені ұйықтауға (ұйқыға дейін)

Иемізге дұға етіңіз (дұға етіңіз), жанымды сақтау үшін (жанды сақтау)

Құлағандар (Құлағандар), тыныш жатыңдар (R.I.P)

Өтінемін, Құдай, {мені бақылаңыз} (Мені бақылаңыз)

Мен жатқанда (жатқанда) мені ұйықтауға (ұйқыға дейін)

Иемізге дұға етіңіз (дұға етіңіз), жанымды сақтау үшін (жанды сақтау)

Құлағандар (Құлағандар), тыныш жатыңдар (R.I.P)

Өтінемін, Құдай, {мені бақылаңыз}

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз