Төменде әннің мәтіні берілген Cold Hearted , суретші - Meek Mill, Diddy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meek Mill, Diddy
Yeah, la-da-da, la-da-da-da, yeah
I never had a role model
I was loading gold hollows in my little Glock-40
A little shorty, heart colder than December in the morning
And I think it was December when they swarmed me
Niggas is jealous, fuck can they tell us
With them dreams they try to sell us?
Probably why I’m rebellious
To a fraud nigga, I lost niggas when I got paper
It’s like more money I made, they got faker
And it’s crazy when your best friend turn into your top hater
Wanna roll out on you and smoke you like top paper
Damn, what a feeling when you and your homie chilling
And you know he got thoughts of probably robbing and killing you
Momma said don’t ever, ever let them belittle you
And stay away from them haters cause they’ll riddle you
Last year was like a bad year
Even though I touched more paper than a cashier
Small circle, I ain’t never really 'round squares
They say there’s levels to this shit, you niggas downstairs
Different floors for different bulls
Different tours on different jets, my niggas saw
Different city with different bitches and different whores
Sometimes I look in the mirror, Meek Milly, this your car?
Look at your arm, check out your neck, look at your charm
And to think my niggas started off with cooking raw
When it was hard the coach told me to get the ball
I step back for the three, watch it go swish and fall
And that was and-one, they thinking how we get this far?
We was just down by three and they thought we took a loss
They couldn’t D me like Earl Boykins
, I’m sticking soft
Tried to pick me off like Champ Bailey but I’m Randy Moss
And I ran it all for the touchdown, what now?
Gold AP all bust down, fuck clowns
My heart getting cold, and the streets getting colder
They said I wouldn’t make it no way
I think my heart getting colder, my heart getting cold
Told them I would make it one day, only Lord knows
Dedicated, determinated and disciplined
When Diddy, Hova, and Baby talking, I’m listening
When I be in the jungle, the Devil be whispering
Slugs flying by me I hear them, they whistling
That was a close call
Stand up nigga so I won’t fall
My teacher told me I would never go far
Seen him last week, he was my chauffeur
, I was like «told y’all»
Mommy was a booster, daddy was a shooter
So they couldn’t blame me when I went and copped a Ruger
Looking at my homies, see the ghost of Freddy Krueger
Cause if he catch you sleeping he’s gon' knock out your medulla
Oblongata,
I’m a father and my son don’t see a lot of
If I don’t get he gon' probably end up with a chopper
In a field out in Philly do you feel me?
Told my momma I won’t let these haters kill me
Getting high even though it might derail me
And I won’t ever let these bitches see the real me, do you feel me?
Times change like the Rollie did
Now I’m killing these niggas the way that Kobe did
Ayo, it gets fucked up when your own family start calling you up
Shit, money’s the root of all evil
Family start telling you «you acting different nigga»
You’re goddamn right I’m acting different
With all this motherfucking money
But then when it comes from your brother, your sister
Your mother, your father, that shit hurts you to the core man
When they start acting like something that you ain’t never motherfucking seen
You done grew up motherfucker
They gave birth to you, know what I’m saying?
You got raised, you done played in the park with them
This money thing, this shit will fuck you up man
You got to watch what you ask for
You sure you want this son?
You sure you want this money?
You sure you want this fame?
You sure you want this power?
Shit have your own mama talking to you like you ain’t shit
Yeah everybody want it, everybody need it, money motherfuckers
Get money don’t stop but I ain’t mad at them
Shit, but shit even bosses got feelings you know?
Dear mama, dear papa, family, we’re all we got
Don’t let this money bring us down
Shit, everybody eats B, everybody eats, everybody eats
Let’s go, hahahah
Uh, yeah
And we started off as kids, stomach’s touching our ribs
And them streets all night like we ain’t have nowhere to live
I remember Sundays we ain’t have nothing but Liv
Thirty thousand was the tab and you ain’t have nothing to give
I ain’t trip, I ain’t trip, I pour bottles, I ain’t sip
I let niggas shine bright, you still act like I ain’t shit?
Let you have them little hoes, they was all on my dick
And your main wanted to fuck me nigga, I ain’t hit
Twenty chains, eight watches, can’t fit on my wrist
When I speak about them things I never said it’s my shit
I said it’s ours nigga and when you’re ready we’re gonna ball nigga
Like Kobe Bryant, Metta Peace and Gasol, nigga
But I know just what I saw nigga
It was envious, you looked sideways and I remembered it
The reason that my heart’s cold now on some December shit
You used to give thanks for giving on some November shit
Talking about the twenty-fifth, matter of fact the twenty-sixth
Maybe it’s the twenty-eighth, fuck it though my money’s straight
As long as Papi smiling
I’mma be on airplane mode flier than a pilot
I’ve seen it, I’ve seen it
Jealousy in your eyes, I swear that look was deceiving
And I was surprised man I ain’t want to believe it
You said you would ride but shit, I know you ain’t mean it
But yeah nigga I’ve seen it
My heart getting cold, and the streets getting colder
They said I would’t make it no way
I think my heart getting colder, my heart getting cold
Told them I would make it one day, only Lord knows
Иә, ла-да-да, ла-да-да-да, иә
Менде ешқашан рөлдік үлгі болған емес
Мен кішкентай Glock-40-қа алтын шұңқырларды тиеп жатқанмын
Таңертең желтоқсанға қарағанда, сәл қысқа, жүрек салқынырақ
Менің ойымша, бұл желтоқсан айы олар мені қуып жіберді
Ниггалар қызғаншақ, олар бізге айта алады ма?
Олар армандарымен бізді сатқысы келе ме?
Неліктен ренжігенім шығар
Алаяқ қараға қағазды алған кезде мен неггалардан айырылдым
Бұл мен көбірек ақша тапқан сияқты, олар жалған болды
Сіздің ең жақсы досыңыз жек көретін адамға айналса, бұл ақылсыз
Үстіңізге жайылып, үстіңгі қағаз сияқты шегуді қалаймын
Қарғыс атсын, сіз және туыстарыңыз салқындаған кезде қандай сезім болады
Оның сені тонау және өлтіру туралы ойлары барын білесің
Анам ешқашан олардың сізді кемсітуіне жол бермеңіз деді
Олардан жек көретіндерден аулақ болыңыз, себебі олар сізді жұмбақ етеді
Өткен жыл жаман жыл болды
Мен кассирге қарағанда көбірек қағазға тидім
Кішкентай шеңбер, мен ешқашан дөңгелек шаршылар емеспін
Олар мұның деңгейлері бар дейді, төменгі қабаттағы негрлер
Әртүрлі бұқалар үшін әртүрлі едендер
Әр түрлі ұшақтарда әртүрлі турлар, менің қарағымдар көрді
Әртүрлі қаншықтар мен әртүрлі жезөкшелері бар басқа қала
Кейде айнаға қараймын, Момын Милли, бұл сенің көлігің бе?
Қолыңызды қараңыз, мойыныңызды қараңыз, өз ұмарлығыңызды қараңыз
Менің неггаларым шикі пісіруден бастады деп ойлаймын
Қиын кезде бапкер маған допты алуды айтты
Мен үшеуі үшін артқа қарай қадам басып, оның шайқалып, құлағанын бақылаймын
Бұл және-бірі, олар осы уақытқа дейін қалай жеткенімізді ойлайды ма?
Біз үшке төмендедік, олар бізді ұтылдық деп ойлады
Олар мені Эрл Бойкинс сияқты көрсете алмады
, Мен жұмсақ жабысамын
Мені Чамп Бэйли сияқты таңдауға тырыстым, бірақ мен Рэнди Мосспын
Ал мен бәрін тату үшін жүргіздім, енді ше?
Алтын AP бәрі құлады, сайқымазақтарды бля
Жүрегім тоңып, көшелер салқындап барады
Олар мен мұны еш болмайтынымды айтты
Менің жүрегім суық, жүрегім суық тиеді деп ойлаймын
Мен оларға бір күні қол жеткізерімді айттым, тек Жаратқан Ие біледі
Берілген, табанды және тәртіпті
Дидди, Хова және Бэби сөйлескенде, мен тыңдаймын
Джунглиде болған кезде шайтан сыбырлап
Қасымнан ұшып бара жатқан шламдар естимін, ысқырып жатыр
Бұл жақын қоңырау болды
Мен құлап қалмас үшін, тұр
Менің ұстазым маған маған ешқашан келмейтінімді айтты
Өткен аптада оны көрдім, ол менің жүргізушім болды
, мен "бәрін айттым" сияқты болдым
Анам күтеруші атушы атушы атушы Аты ма Анам — Анам
Сондықтан мен барып, рагистерді тастап кеткен кезде олар мені айыптай алмады
Менің достарыма қарап, Фредди Крюгердің елесін көріңіз
Себебі, ол сізді ұйықтап жатқанда ұстап алса, миыңызды қағып жібереді
Облонгата,
Мен әкемін, ал ұлым көп көрмейді
Түсінбесем, ол кескішпен бітуі мүмкін
Филли даласында мені сезінесіз бе?
Анама бұл жеккөрушілерге мені өлтіруге жол бермейтінімді айттым
Мені жолдан тайдыруы мүмкін болса да, көтерілу
Мен бұл қаншықтардың мені көруіне ешқашан жол бермеймін, сен мені сезінесің бе?
Уақыт Ролли сияқты өзгереді
Енді мен бұл негрлерді Коби сияқты өлтіремін
Әй, отбасыңыз сізге қоңырау шала бастағанда, бәрі бұт болады
Ақша – барлық зұлымдықтың тамыры
Отбасы сізге «сен басқа нигга әрекет етесің» деп айта бастайды.
Сіз дұрыс айтасыз, мен басқаша әрекет етіп жатырмын
Осы аналық ақшамен
Бірақ ол сіздің ағаңыздан, әпкеңізден келгенде
Сенің анаң, әкеңнің бұл ісі сізді жүректі ер адам үшін ауыртады
Олар сіз ешқашан көрмеген нәрсе сияқты әрекет ете бастағанда
Есейіп қалдың ғой
Олар сені дүниеге әкелді, менің не айтып тұрғанымды білесің бе?
Сіз өстіңіз, олармен саябақта ойнадыңыз
Мына ақша, мына боқ сені былғайды
Сұрағаныңызды көруіңіз керек
Сіз бұл ұлды қалайтыныңызға сенімдісіз бе?
Сіз бұл ақшаны қалайсыз ба?
Сіз бұл атақты қалайсыз ба?
Сіз бұл күшті қалайтыныңызға сенімдісіз бе?
Өз анаң сенімен ақымақ болмағандай сөйлеседі
Иә, мұны бәрі қалайды, бәріне керек, ақша аналары
Ақша алу тоқтамайды, бірақ мен оларға ренжімеймін
Білесіз бе, тіпті бастықтардың да сезімі бар ма?
Қымбатты ана, қымбатты әке, отбасы, бізде барлығы бар
Бұл ақша бізді төмендетпесін
Бәке, бәрі В жейді, бәрі жейді, бәрі жейді
Кеттік, хахаха
Иә
Біз балалардан, асқазанымызға қарай бастадық
Олар түні бойы көшелерде, бізде тұратын жер жоқ сияқты
Жексенбі күндері бізде Ливтен басқа ештеңе жоқ екені есімде
30 мың қойынды болды және сізде беретін ештеңе жоқ
Мен сапарға шыққан жоқпын, мен сая алмаймын, бөтелкелерді құямын, жөтпеймін
Мен негрлердің жарқырауына мүмкіндік беремін, сен әлі де мен боқ емес сияқтысың ба?
Кішкентай шляпаларыңыз болсын, олардың бәрі менің жеңігімде болды
Ал сенің бастың мені сиқырлағысы келді, мен соқпадым
Жиырма шынжыр, сегіз сағат білегіме сыймайды
Мен олар туралы айтқан кезде мен ешқашан айтқан емеспін
Мен бұл біздікі дедім, ал сіз дайын болған кезде біз негрлерді доптаймыз
Коби Брайант, Метта Пис және Газол сияқты, нигга
Бірақ мен не көргенімді білемін
Бұл қызғаныш еді, сіз жан-жаққа қарадыңыз, мен |
Желтоқсан оқиғасында жүрегім суығанының себебі
Қарашаның �
Жиырма бесінші туралы айтсақ, іс жүзінде жиырма алтыншы
Жиырма сегізінші шығар, ақшам түзу болса да
Папи күліп тұрғанша
Мен ұшқышқа қарағанда, ұшақ режимінде ұшатын боламын
Мен көрдім, көрдім
Сенің көзіңде қызғаныш, ант етемін, бұл көзқарас алдамшы болды
Мен оған сенгім келмейтініне таң қалдым
Сіз мінемін дедіңіз, бірақ бұлай емес екеніңізді білемін
Бірақ иә қарақшы мен оны көрдім
Жүрегім тоңып, көшелер салқындап барады
Олар мен бұл жағдайды жасамайтынымды айтты
Менің жүрегім суық, жүрегім суық тиеді деп ойлаймын
Мен оларға бір күні қол жеткізерімді айттым, тек Жаратқан Ие біледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз