Төменде әннің мәтіні берілген Giv Slip , суретші - Medina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Medina
Lige nu
Lukker jeg ned for dete hele
Tænker kun på én ting
Lige nu
Der ændrer jeg alt i mig selv
Og la’r tankerne synge, skrige fra lungerne
La' mig nu danse mig ihjel på det gulv
Jeg blev født lige nu
Lige nu
For når jeg dansede
Dansede kun mig dig
Men nu danser jeg alene
Og nu når jeg synger og danner sang til dig
Så ved du' det slut nu
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Jeg slipper alt det ud som du holdte tilbage i mig
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Jeg slipper alt det ud som du prøvede at stoppe i mig
For der' ingen her i verden jeg ville mer'
Men ingen her i verden stopper den jeg er
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
På grund af følelserne du gi’r mig
I nat
Der åbner jeg op for det hele
Håber hjertet det heler
I nat
Der vil jeg ikk' tænke på dig
Jeg vil smile
For da jeg var lyk’lig
Var det kun med dig
Det er lyk’ligt, jeg' alene
Og nu når jeg synger den her sang til dig
Så ved du' det slut nu
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Jeg slipper alt det ud som du holdte tilbage i mig
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Jeg slipper alt det ud som du prøvede at stoppe i mig
For der' ingen her i verden jeg ville mer'
Men ingen her i verden stopper den jeg er
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
På grund af følelserne du gi’r mig
Ingen gjorde ved mig som dig
Men nu vender jeg og gør hvad der' godt for mig
Jeg la' det ligge her for nu
Jeg ved at du
Udemærket ved at
Jeg gjorde hvad jeg ku'
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Jeg slipper alt det ud som du holdte tilbage i mig
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Jeg slipper alt det ud som du prøvede at stoppe i mig
For der' ingen her i verden jeg ville mer'
Men ingen her i verden stopper den jeg er
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip
Der' ingen her i verden jeg ville mer'
Ingen her i verden stopper den jeg er
Nu gi’r jeg slip, slip, slip
Nu gi’r jeg slip, slip
Дәл қазір
Мен осының барлығы үшін жабылдым
Тек бір нәрсені ойлау
Дәл қазір
Онда мен өз ішімде бәрін өзгертемін
Ал, ақыл ән салсын, өкпеден сайрап
Енді сол қабатта өлгенше билеуге рұқсат етіңіз
Мен дәл қазір дүниеге келдім
Дәл қазір
Өйткені мен билеген кезде
Сені мен ғана биледім
Бірақ қазір мен жалғыз билеймін
Енді мен саған арнап ән айтып, ән салғанда
Сонда бәрінің біткенін білесің
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Мен сенің ішімде сақтағанның бәрін босатамын
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Мен сенің маған салғың келгеннің бәрін тастадым
Өйткені «әлемде мен одан артық ешкімді қалаған жоқпын»
Бірақ менің кім екенімді бұл дүниеде ешкім тоқтатпайды
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Сенің маған берген сезімдерің үшін
Бүгін түнде
Онда мен бәріне ашамын
Жүрек сауығып кетсін
Бүгін түнде
Онда сені ойлағым келмейді
Мен күлкім келеді
Өйткені мен бақытты кезімде
Тек сенімен болды ма
Мен жалғыз қалғаныма қуаныштымын
Енді мен саған осы әнді айтсам
Сонда бәрінің біткенін білесің
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Мен сенің ішімде сақтағанның бәрін босатамын
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Мен сенің маған салғың келгеннің бәрін тастадым
Өйткені «әлемде мен одан артық ешкімді қалаған жоқпын»
Бірақ менің кім екенімді бұл дүниеде ешкім тоқтатпайды
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Сенің маған берген сезімдерің үшін
Маған ешкім сендей қылмады
Бірақ қазір бұрылып, өзіме жақсылық жасаймын
Әзірше осында қалдырамын
Мен сені танимын
Бұл жағынан тамаша
Мен қолымнан келгенін жасадым
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Мен сенің ішімде сақтағанның бәрін босатамын
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Мен сенің маған салғың келгеннің бәрін тастадым
Өйткені «әлемде мен одан артық ешкімді қалаған жоқпын»
Бірақ менің кім екенімді бұл дүниеде ешкім тоқтатпайды
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен босатамын
Дүниеде мен одан артық ешкімді қалаған жоқпын
Менің кім екенімді бұл дүниеде ешкім тоқтатпайды
Енді мен жіберемін, жіберемін, жіберемін
Енді мен жіберемін, жіберемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз