Төменде әннің мәтіні берілген Февраль , суретші - Мечтать аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мечтать
Пускай улетает февраль и весна високосного года
Пусть согреет остывший от снега асфальт
Я выйду на мокрый балкон, я пойму что чего-то нестало
Лишь весна и весенний потоп — вот и все
Пр.
у и пусть мои окна умоет грусть первого дождя
Пускай, пускай как прежде жаль тебя
Твоего огня.
Пускай.
Пускай улетает февраль, его сны, его громкие ветры,
пусть запомню до слез и отмечу в стихах
Я знаю, что время пришло отвыкать от нелетной погоды
Голубям, что так долго искали тепла
Пр.
у и пусть мои окна умоет грусть первого дождя
Пускай, пускай как прежде жаль тебя
Твоего огня.
Пускай.
у и пусть мои окна умоет грусть первого дождя
Пускай, пускай как прежде жаль тебя
Твоего огня.
будет жаль.
Жаль, жаль тебя.
Жаль…
Ақпан ұшсын, кибісе жылдың көктемі
Қардан салқындаған асфальт жылысын
Мен дымқыл балконға шығамын, бірдеңе жетіспейтінін түсінемін
Тек көктем мен көктемгі су тасқыны - бәрі
т.б.
және менің терезелерім алғашқы жаңбырдың қайғысын жусын
Бұрынғыдай сені кешірсін
Сіздің отыңыз
Болсын.
Ақпан ұшсын, оның арманы, қатты желдері,
көз жасыма және өлеңмен белгілеуге рұқсат етіңіз
Ұшпайтын ауа райынан емізетін уақыт келгенін білемін
Көптен бері жылу іздеген көгершіндерге
т.б.
және менің терезелерім алғашқы жаңбырдың қайғысын жусын
Бұрынғыдай сені кешірсін
Сіздің отыңыз
Болсын.
және менің терезелерім алғашқы жаңбырдың қайғысын жусын
Бұрынғыдай сені кешірсін
Сіздің отыңыз
өкінішті болады.
Кешіріңіз, кешіріңіз.
Қандай өкінішті…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз