Төменде әннің мәтіні берілген Who Doesn't Care , суретші - Meanwhile аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meanwhile
I would like to find the time to stay alone*
Friend closed in my purple room lay down with myself only,
I would like to find the time to say no,
It doesn’t matter if you do!
I would like to pray the world to see how many reasons are there
To put a soul over a chair?
without chances, without mercy don’t tell me who doesn’t care!
Why no God left to pray,
why no strings left to play everywhere anyway
why no air left to breathe
world has to take a break everytime anyway
I would like to find the time to think how many reasons are there to start a
fuckin war?
without chances,
without soul don’t tell me who doesn’t care!
Мен жалғыз қалуға уақыт тапқым келеді *
Күлгін бөлмемде жабылған досым тек өзіммен жатты,
Мен жоқ деп айтқым келеді,
Жасасаңыз маңызды емес!
Мен әлемге қанша себеп бар екенін білгім келеді
Жанды орындықтың үстіне қою үшін бе?
мүмкіндіксіз, мейірімсіз кімге мән бермейтінін айтпаңыз!
Неліктен Құдай дұға ететін қалмады,
неге бәрібір барлық жерде ойнауға жіптер қалмады
неге дем алатын ауа қалмады
Әлем бәрібір кез келген уақытта үзіліс жасауы керек
Мен қанша себеп бар екенін ойластырғым келеді
сұм соғыс?
мүмкіндіксіз,
жансыз кімге мән бермейтінін айтпа!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз