Төменде әннің мәтіні берілген Возвращение , суретші - Meanna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meanna
В роли посланника судьбы
Сосед придет ко мне с охотничьим ружьем
И вышибет замок
И расстреляет стены
Тем самым он укажет всем
Как важно вовремя бывает выходить из дома
Хочется прожить чужую жизнь
И закончить ее поскорее
Волк бросает есть мясо только в романах Гюго
Я в опускаю руки
Я отхожу в сторону
Доктор скальпелем отделит
То что было от того что будет
Говорят, что морщины на лбу признак хорошего нрава
Или глубокой печали,
Но в любом случае прощай
Я люблю и оттого становлюсь беспощадной
Ноги подвели
Наклоняюсь над гробом и решительно ничего не нахожу
Так не встречаются родители и дети
Обряд отпевания только подчеркивает, что бога нет
Мы выполняем ритуалы дабы поберечь свои нервы
И медленно въезжаем через эти шлюзы
У мертвых отбирают паспорта,
Но им заказывают поминальные обеды
Я складываю в одну папку свидетельство о моем рождении
И справку о твоей смерти
Мы избавляемся от вещей так быстро
С чувством брезгливости
Как будто полотенца и те способны разлагаться
Пятьдесят лет нажитого убрано в три дня
Со всеми случается одно и то же
Усталость подменит энтузиазм
Усталость подменит энтузиазм
Дома эти излияния оказались никому не нужны
Я возвращаюсь назад, возвращаюсь к жизни
Они закованы в работу и семью
Стареют, улыбаются, смеются
Проводят время в поддержании порядка
И много говорят
Дома эти излияния оказались никому не нужны
Я возвращаюсь назад, возвращаюсь к жизни
Они закованы в работу и семью
Стареют, улыбаются, смеются
Проводят время в поддержании порядка
И много говорят
Муж не дает мне грустить, а работа очнуться
Профессия и дома ждет кот,
Но что-то не то
В голове мешают бетон
Не дай ему застыть
Не дай себе остынуть
Я работаю как программист
Крашусь как мусульманка
Одеваюсь как неформал
И не являюсь ничем из этого
Умеренно добра без перегибов
Избирательно совершаю хорошие дела
В основном когда мне это ничего не стоит
Отдаю эти мысли
На растерзание внутренним леопардам
Два пальца в рот
Две сигареты в потайной карман
На дачу едут старики со внуками
Прошел ледник и я на камне валуне
Холодный мурман
Холодным утром
Наблюдаю за одним окном
Представляя людей за столь жизнерадостными желтыми занавесками
Они полагают это естественным
Жить в нужде, умирать от болезни
Они находят это естественным
Дома эти излияния оказались никому не нужны
Я возвращаюсь назад, возвращаюсь к жизни
Они закованы в работу и семью
Стареют, улыбаются, смеются
Проводят время в поддержании порядка
И много говорят
Дома эти излияния оказались никому не нужны
Я возвращаюсь назад, возвращаюсь к жизни
Они закованы в работу и семью
Стареют, улыбаются, смеются
Проводят время в поддержании порядка
И много говорят
Тағдырдың хабаршысы ретінде
Маған аңшы мылтығымен көршім келеді
Ал қамалды құлат
Және қабырғаларды атады
Осылайша ол бәріне нұсқайды
Үйден уақытында шығу қаншалықты маңызды
Мен басқа біреудің өмірін сүргім келеді
Және оны мүмкіндігінше тезірек аяқтаңыз
Қасқыр ет жеуден бас тартады тек Гюго романдарында
Мен қолымды төмен түсірдім
мен шетке қарай кетемін
Дәрігер скальпельмен бөледі
Не болды, не болады
Маңдайдағы әжімдер жақсы мінездің белгісі дейді.
Немесе терең қайғы
Бірақ бәрібір, қош бол
Мен сүйемін, сондықтан аяусыз боламын
Аяқ төмен түсірілді
Мен табыттың үстіне еңкейіп, ештеңе таппаймын
Ата-ана мен бала осылай кездеспейді
Жерлеу рәсімі тек құдайдың жоқтығын көрсетеді
Жүйкелерді сақтау үшін салт-жораларды жасаймыз
Осы шлюздер арқылы ақырын жүріңіз
Өлгендерден төлқұжат алынады,
Бірақ оларға естелік түскі асқа тапсырыс беріледі
Туу туралы куәлігімді бір папкаға салып қойдым
Және сіздің қайтыс болғаныңыз туралы куәлік
Біз заттардан тез құтыламыз
Жирену сезімімен
Сүлгілер мен олар ыдырауға қабілетті сияқты
Елу жылдық байлық үш күнде жойылды
Барлығына бірдей жағдай болады
Шаршау ынта-жігерді алмастырады
Шаршау ынта-жігерді алмастырады
Үйде мұндай төгілулер ешкімге керек емес
Мен қайта ораламын, өмірге қайта ораламын
Олар жұмысқа және отбасына байланысты
Қартайыңыз, күліңіз, күліңіз
Тәртіпті сақтауға уақыт бөліңіз
Және олар көп сөйлейді
Үйде мұндай төгілулер ешкімге керек емес
Мен қайта ораламын, өмірге қайта ораламын
Олар жұмысқа және отбасына байланысты
Қартайыңыз, күліңіз, күліңіз
Тәртіпті сақтауға уақыт бөліңіз
Және олар көп сөйлейді
Күйеуім мұңаймайды, бірақ жұмыс мені оятады
Үйде мамандық пен мысық күтіп тұр,
Бірақ бірдеңе дұрыс емес
Бетон басына кедергі жасайды
Оның қатып қалуына жол бермеңіз
Өзіңізге суық тиюге жол бермеңіз
Мен бағдарламашы болып жұмыс істеймін
Мен мұсылманша киінемін
Мен бейресми киінемін
Ал мен бұлардың ешқайсысы емеспін
Бұрышсыз орташа жақсы
Таңдап жақсылық жасау
Көбінесе бұл маған ештеңеге тұрмайды
Мен осы ойларды айтамын
Үй барыстарының мейіріміне
Аузында екі саусақ
Жасырын қалтада екі темекі
Немерелері бар қарттар саяжайға барады
Мұздық өтті, мен тас тастың үстінде тұрмын
суық мұрман
Суық таңертең
Бір терезені қарау
Осындай көңілді сары перделердің ар жағындағы адамдарды елестету
Олар мұны табиғи деп санайды
Мұқтаж өмір сүр, аурудан өл
Олар мұны табиғи деп санайды
Үйде мұндай төгілулер ешкімге керек емес
Мен қайта ораламын, өмірге қайта ораламын
Олар жұмысқа және отбасына байланысты
Қартайыңыз, күліңіз, күліңіз
Тәртіпті сақтауға уақыт бөліңіз
Және олар көп сөйлейді
Үйде мұндай төгілулер ешкімге керек емес
Мен қайта ораламын, өмірге қайта ораламын
Олар жұмысқа және отбасына байланысты
Қартайыңыз, күліңіз, күліңіз
Тәртіпті сақтауға уақыт бөліңіз
Және олар көп сөйлейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз