The Creed - MD.45

From the dust of which I came

To dust I return again

From my mother I am torn

With my brothers off the war

We escape before the dawn

Try to outrun the sun

Take my own life in my hands

Fearing God but never man

Take my ancient hand, look me in the eye

Looking past the lines soon you’ll see as I

You are young if you want you could be old if you try

I can show you how to live but you can’t show me how to die

As the sun stalks the sky

I am not afraid to die

My ear upon the ground

For the ironhorse’s sound

Encircle glowing rocks

One by one each chieftain talks

Tales of yore and bravest deeds

Coveting their warrior creed

My hands will bridge the distance of beginning to the end

The time for learning ceases it was all wasted and spent

From witch doctor to shaman, Kachina doll to chief

The spirit knows what ails you, you beg for its relief

All that I know, all that I say, my heart beats and my pulse drums

Out tribal rhythms pounding through the sky

Мен шыққан шаңнан

Мен шаң   қайта қайтып            қайта                         қайта           қайта                 қайта                                                   ша            ша           ша          ша кайта  ша|

Анамнан жыртылғанмын

Соғыстан бауырларыммен

Таң атқанша қашып кетеміз

Күннен озып көріңіз

Өз өмірімді қолыма ал

Құдайдан қорқу, бірақ адамнан ешқашан

Ежелгі қолымды ал, көзіме қара

Жақында сызықтарға қарасаңыз, мен сияқты боласыз

Қаласаң жассың, талпынсаң қартайарсың

Мен саған қалай өмір сүру керектігін көрсете аламын, бірақ сен маған қалай өлу керектігін көрсете алмайсың

Күн аспанды қағып бара жатқанда

Мен өлуден қорықпаймын

Менің құлағым жерде

Темір тұлпардың дыбысы үшін

Жарқыраған тастарды қоршаңыз

Әр бастық бір-бірден сөйлейді

Бұрынғы ертегілер және ең батыл істер

Олардың жауынгерлік сеніміне құмарлық

Менің қолдарым басталу қашықтыққа созылады

Үйрену уақыты тоқтайды, барлығы босқа кетті және жұмсалды

Бақсыдан бақсыға, Качина қуыршақтан басшыға дейін

Рух сізді не ауыртып жатқанын біледі, сіз оның жеңілдігін сұрайсыз

Менің білгенімнің барлығы              жүрегім  соғады          барабандары   

Аспанды соғып жатқан тайпалық ырғақтар