Hate Your Guts - McBusted, Mark Hoppus
С переводом

Hate Your Guts - McBusted, Mark Hoppus

Альбом
McBusted
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130060

Төменде әннің мәтіні берілген Hate Your Guts , суретші - McBusted, Mark Hoppus аудармасымен

Ән мәтіні Hate Your Guts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hate Your Guts

McBusted, Mark Hoppus

Оригинальный текст

When I was 17, I wished I was 23

When I hit 23, I wished I was 17

Now I’m almost 29, I wish I was 85

It’ll be statistically unlikely you’d be alive

Because I hate your guts

Shit, I hate you so much

I hope you suffer a small paper cut

I hope your boss makes you stay for a half hour more

Because I hate your guts

And I wish I didn’t love you anymore

I hate the way you breathe

The stupid way you sneeze

How does everything you eat

End up stuck in your teeth?

The way you steal my sheets when we go to bed

As I death stare a hole in the back of your head

Because I hate your guts

Shit, I hate you so much

I hope the battery dies on your phone

I hope your favourite TV show fails to record

Because I hate your guts

And I wish I didn’t love you anymore

Wish I didn’t love you, woah

Wish I didn’t love you, woah

Wish I didn’t love you, woah

I hope when I’m out on tour

You lose your keys to the door

Because I hate your guts

And I wish I didn’t love you anymore

Wish I didn’t love you, woah

Wish I didn’t love you, woah

Wish I didn’t love you, woah

So you must be mistaken if you wanna date me

You’d be more respected if you were to hate me

There’s so many warnings you choose to ignore

Because I hate your guts

And I wish I didn’t love you anymore

I hate your guts!

Перевод песни

Мен 17 жасымда мен 23 жастамын

Мен 23-ке соқса, мен 17 жастамын

Қазір жасым 29-ға таяп қалды, 85  болсам деймін

Бұл статистикалық тұрғыдан мүмкін емес

Себебі, мен сенің жүрегіңді жек көремін

Ақымақ, мен сені қатты жек көремін

Сіз қағазды аздап кесіп аласыз деп үміттенемін

Бастығыңыз сізді тағы жарты сағат тұруға мәжбүр етеді деп үміттенемін

Себебі, мен сенің жүрегіңді жек көремін

Мен сені бұдан былай сүймегенімді қалаймын

Мен сенің тыныс алу жолыңды жек көремін

Сіз түшкіруіңіздің ақымақ тәсілі

Сіз қалай жейсіз

Тістеріңізге жабысып қалдыңыз ба?

Біз төсекке                                                                                          Сіз  парақшаларымды  ұрлау     тәсілі      

Мен өлім          бас арғы  тесік ке қарадым 

Себебі, мен сенің жүрегіңді жек көремін

Ақымақ, мен сені қатты жек көремін

Телефоныңыздың батарея заряды бітеді деп үміттенемін

Сіздің сүйікті телешоуларыңыз жазылмады деп сенемін

Себебі, мен сенің жүрегіңді жек көремін

Мен сені бұдан былай сүймегенімді қалаймын

Мен сені сүймегенімді қалаймын, уау

Мен сені сүймегенімді қалаймын, уау

Мен сені сүймегенімді қалаймын, уау

Мен гастрольде болған кезде үміттенемін

Есіктің кілттерін жоғалтып алдыңыз

Себебі, мен сенің жүрегіңді жек көремін

Мен сені бұдан былай сүймегенімді қалаймын

Мен сені сүймегенімді қалаймын, уау

Мен сені сүймегенімді қалаймын, уау

Мен сені сүймегенімді қалаймын, уау

Егер сіз мені кездестіргіңіз келсе, қателесуіңіз керек

Мені жек көретін болсаңыз, сізді құрметтейді

Сіз елемейтін     көп                                ýýý»»»»»»»»»»»»»р»»т»»»»» «««»»»»»»»»»

Себебі, мен сенің жүрегіңді жек көремін

Мен сені бұдан былай сүймегенімді қалаймын

Мен сенің жүрегіңді жек көремін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз