Different Strokes - McAlmont & Butler
С переводом

Different Strokes - McAlmont & Butler

  • Альбом: Bring It Back

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Different Strokes , суретші - McAlmont & Butler аудармасымен

Ән мәтіні Different Strokes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Different Strokes

McAlmont & Butler

Оригинальный текст

Well I do the best I can

Try to improve the way I am

I work hard but when things get slow

I please my love the only way I know

Now mama said it’ll never pay

Get a proper job ­ it’s the only way

But I keep reaching for the stars

But with my feet on the ground they just seem so far

We paint with different strokes

From time to time we’re broke

But I’m a simple man

Take me for what I am

I didn’t mean to keep the money I made

I really meant to pay you back some day

But how could I make you feel like a star

Without my credit card and my big flash car

Now mama said it’ll never pay

Be like everyone else ­ it’s the only way

But I believe in what you are

There ain’t a man on the planet who don’t wanna be a star

We paint with different strokes

From time to time we’re broke

But I’m a simple man

Take me for what I am

We paint with different strokes

From time to time we’re broke

But I’m a simple man

Take me for what I am — what I am

Перевод песни

Мен қолымнан келгеннің барын жасаймын

Мен өзімнің жолымды жақсартуға тырысыңыз

Мен көп жұмыс істеймін, бірақ бәрі баяулағанда

Мен өзімнің махаббатымды мен білуім керек

Енді анам ешқашан төлемейтінін айтты

Дұрыс жұмысқа орналасу - бұл жалғыз жол

Бірақ мен жұлдыздарға қол созамын

Бірақ аяғым жерде тұрғанда, олар алыс сияқты көрінеді

Біз әртүрлі штрихтармен сурет саламыз

Ара-тұра біз ренжіп қаламыз

Бірақ мен қарапайым адаммын

Мені қандаймын деп қабылдаңыз

Мен  тапқан ақшамды                    болғым  келмеді

Мен сізге бір күндік төлем жасауды ойладым

Бірақ мен сені қалай жұлдыздай сезіндіре аламын?

Несиелік картам мен үлкен флеш көлігімсіз

Енді анам ешқашан төлемейтінін айтты

Басқалар сияқты болыңыз, бұл жалғыз жол

Бірақ мен сенің кім екеніңізге сенемін

Ғаламшарда жұлдыз болғысы келмейтін бірде-бір адам жоқ

Біз әртүрлі штрихтармен сурет саламыз

Ара-тұра біз ренжіп қаламыз

Бірақ мен қарапайым адаммын

Мені қандаймын деп қабылдаңыз

Біз әртүрлі штрихтармен сурет саламыз

Ара-тұра біз ренжіп қаламыз

Бірақ мен қарапайым адаммын

Мені қандаймын деп қабылдаңыз, мен қандаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз