How Can I Love You - MC Magic
С переводом

How Can I Love You - MC Magic

Альбом
The Rewire
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206530

Төменде әннің мәтіні берілген How Can I Love You , суретші - MC Magic аудармасымен

Ән мәтіні How Can I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Can I Love You

MC Magic

Оригинальный текст

How can i love you

How can i kiss you

How can i show you what i feel for you

(Somethings i just can’t understand, you know)

When you don’t even look my way

I dream about you everyday, yes i do

Let me ask you something

How can i, stop thinking about you

When you’re deep in my soul

When i turn off all the lights

Your picture stays inside my mind

Like a fantasy i can’t reveal

I get emotional inside

Sometimes, id rather die

And the worst part you pretend that you don’t even know

Like the world keeps turning

But i can’t move on

Somebody help me deal with all my crazy situations

To hold you in my arms, my deepest aspirations

Here’s my confession, imma tell it to the world

Perfection is when i’m dreaming that i’m kissing you girl

I guess i’m just another case, all because that pretty face

Fantasize about your eyes a million times a day

So if you ever get this message, decide you understand

Maybe you feel the same and wanna let me hold your hand

I promise that i’ll never let you down and this is true

My life would be so perfect next to you

How can i love you

(How can i love you girl)

How can i kiss you

How can i show you what i feel for you

When you don’t even look my way

I dream about you everyday yes i do

Yeah

Come here girl

I need you mama like the desert needs the rain

Matter fact, rainy nights, i kinda go insane

Cuz when i’m by your side, its christmas in july

I can see my future when i’m looking in your eyes

If i ever did you wrong, i apologize

But if i ever did you right, i want the grand prize

Im tired living in this fantasy world

Writing your name a hundred times

But its like you don’t even know me girl

Eyes wide open, but i’m still in the dark

Like an angel from the sky lives inside of my heart

I know one day ill find the strength to say this face to face

And fill you up with happiness so we can runaway

To that perfect destination and make you my queen

Fulfill your fantasies and every dream

So please tell me mama how you feel i gotta know

Se me esta desbaratando el coraz

Перевод песни

Мен сені қалай жақсы көремін?

Мен сені қалай сүсем болады

Саған деген сезімімді қалай көрсете аламын?

(Мен түсінбейтін нәрселер, сіз білесіз)

Сіз менің жолыма да қарамасаңыз

Мен сені күнде армандаймын, иә

Сізден бір нәрсе сұрайын

Қалайша сен туралы ойлауды доғарамын

Сіз менің жанымда терең болған кезде

Мен барлық шамдарды өшіргенде

Сіздің суретіңіз менің ойымда                                     Сіздің суретіңіз

Мен аша алмайтын қиял сияқты

Мен іштей эмоционалды боламын

Кейде id өлгенді жөн көреді

Ең сорақысы, сіз тіпті білмеймін деп кейіптесіз

Дүние айналып бара жатқандай

Бірақ мен әрі қарай жүре алмаймын

Біреу маған барлық ақылсыз жағдайларды шешуге көмектеседі

Сені құшағымда ұстау, ең терең армандарым

Міне, менің мойындауым, мен оны әлемге айтамын

Кемелдік - қызым, сені сүйіп жатырмын деп армандағанымда

Менің ойымша, мен тағы бір жағдаймын, себебі бұл әдемі жүз

Күніне миллион рет көзіңізді қиялдаңыз

Егер сіз осы хабарламаны алған болсаңыз, түсінгеніңізді шешіңіз

Мүмкін сіз де солай сезініп, қолыңызды ұстауыма рұқсат бергіңіз келетін шығар

Мен сізді ешқашан ренжітпеймін деп уәде беремін және бұл шындық

Менің өмірім сенің қасында өте керемет болар еді

Мен сені қалай жақсы көремін?

(Мен сені қалай жақсы көремін қыз)

Мен сені қалай сүсем болады

Саған деген сезімімді қалай көрсете аламын?

Сіз менің жолыма да қарамасаңыз

Мен сені күнде армандаймын, иә

Иә

Мұнда кел қыз

Шөлге жаңбыр керек сияқты, маған ана керексің

Шындығында, жаңбырлы түндерде мен ақылсыз болып қаламын

Себебі мен сенің жаныңда болсам, шілдеде Рождество болады

Мен сіздің көздеріңізге қараған болашағымды көремін

Егер                                                                                                                                                                                                                                    |

Бірақ егер мен сені дұрыс істеген болсам, бас жүлдені қалаймын

Мен осы қиял әлемінде өмір сүруден шаршадым

Атыңызды жүз рет жазу

Бірақ қыз, сен мені танымайтын сияқтысың

Көзім ашық, бірақ мен әлі қараңғыдамын

Аспаннан түскен періште сияқты менің жүрегімде өмір сүреді

Бір күні бұл сөзді бетпе-бет айтуға күш табатынымды білемін

Біз қашып кетуіміз үшін сізді бақытқа толтырыңыз

Бұл тамаша тағайындалған жерге және сізді менің патшайымыма айналдырыңыз

Қиялдарыңызды және әрбір арманыңызды орындаңыз

Олай болса, мама өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз  мен  білу керек

Мені көр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз