When Love Is Calling - MC Erik & Barbara
Альбом: U Can't Stop
- Шығарылған жылы: 1996
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:11
Төменде әннің мәтіні берілген When Love Is Calling , суретші - MC Erik & Barbara аудармасымен
Ән мәтіні When Love Is Calling "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When Love Is Calling
MC Erik & Barbara
Оригинальный текст
When love is calling, listen
Her voice is your command
When love is calling, listen
Greet her with heart in hand
When love is calling, listen
This is your only chance
To fill your life with pleasure
It could be now or never
When love is calling
It will come to you softly
Like a flower in a stream
When love is calling
The scenery changes
To a story from a dream
When love is calling
It will tell you
How to find me, where I am honey
In this crazy world of promises broken
In this crazy world of strange desire
When love is calling
So follow your heart
And come back to the one, who loves you
So follow your heart
Our dreams are written in the stars above you
So follow your heart
I will fill all your days with love
So follow your heart
I will give you all I have
When love is calling
You turn away from her
And you try hard to resist
When love is calling
Try to remember
Nothing’s stronger than a kiss
When love is calling
It will tell you
How to find me, where I am honey
In this crazy world of promises broken
In this crazy world of strange desire
Перевод песни
Махаббат қоңырау шалғанда, тыңдаңыз
Оның дауысы - сіздің бұйрығыңыз
Махаббат қоңырау шалғанда, тыңдаңыз
Қол ұстасып, онымен сәлемдесу
Махаббат қоңырау шалғанда, тыңдаңыз
Бұл сенің жалғыз мүмкіндігің
Өміріңізді ләззатқа толтыру үшін
Бұл қазір немесе ешқашан болмауы мүмкін
Махаббат қоңырау шалғанда
Ол сізге ақырын келеді
Ағындағы гүл сияқты
Махаббат қоңырау шалғанда
Пейзаж өзгереді
Армандағы оқиғаға
Махаббат қоңырау шалғанда
Ол айтады
Мені қалай табуға болсын, қайдан боламын жан боламын
Берілген уәделердің осы ессіз әлемінде
Біртүрлі қалаудың осы ессіз әлемінде
Махаббат қоңырау шалғанда
Сондықтан жүрегіңізге бағыныңыз
Сізді жақсы көретін адамға қайта оралыңыз
Сондықтан жүрегіңізге бағыныңыз
Біздің армандарымыз сіздің үстіңіздегі жұлдыздарда жазылған
Сондықтан жүрегіңізге бағыныңыз
Мен сенің барлық күндеріңді махаббатқа толтырамын
Сондықтан жүрегіңізге бағыныңыз
Мен саған бар барымды беремін
Махаббат қоңырау шалғанда
Сен одан бас тартасың
Ал сіз қарсы қолайсыз
Махаббат қоңырау шалғанда
Есте сақтауға тырысыңыз
Сүйісуден күшті ештеңе жоқ
Махаббат қоңырау шалғанда
Ол айтады
Мені қалай табуға болсын, қайдан боламын жан боламын
Берілген уәделердің осы ессіз әлемінде
Біртүрлі қалаудың осы ессіз әлемінде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз